LØLØ - 2 of us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LØLØ - 2 of us




2 of us
2 of us
You still wear skinny jeans and that should have been my first sign
Ты все еще носишь узкие джинсы, и это должно было стать первым звоночком,
That you can't let go of the past, so why should I be surprised
Что ты не можешь отпустить прошлое, так почему я должна удивляться,
That you're still texting your ex and holding on to shit for dear life
Что ты все еще пишешь своей бывшей и держишься за дерьмо изо всех сил.
Make the blood rush to my head, make me wanna nuke my insides
Это заставляет кровь приливать к моей голове, от чего хочется вырвать все свои внутренности.
You call me seven times like
Ты звонишь мне семь раз, будто
I don't know your drunk
Я не знаю, что ты пьян.
Tell me I'm so pretty
Говоришь, что я такая красивая
And you're still in love
И что ты все еще любишь меня.
Do you think I'm stupid? Do you think I'm dumb?
Ты думаешь, я глупая? Думаешь, я тупая?
Well maybe I am 'cause I still pick up
Ну, может быть, это так, раз я все еще беру трубку.
I hate that I don't hate you quite enough
Я ненавижу, что я не ненавижу тебя настолько сильно.
So I must be stupid, I must be dumb
Значит, я, должно быть, глупая, я, должно быть, тупая.
Guess that makes two of us
Похоже, нас таких двое.
Don't worry, darling, you still make me wet
Не волнуйся, дорогой, я все еще мокну,
When tears roll down my eyes onto my cheeks, onto my chest
Когда слезы катятся по моим щекам, по моей груди.
Oh my god, I look pathetic 'cause you rip my heart in two
Боже мой, я выгляжу жалко, потому что ты разрываешь мне сердце надвое,
And I'm still tryna see the good in you
А я все еще пытаюсь видеть в тебе хорошее.
Do you think I'm stupid? Do you think I'm dumb?
Ты думаешь, я глупая? Думаешь, я тупая?
Well maybe I am 'cause I still pick up (oh)
Ну, может быть, это так, раз я все еще беру трубку (ох).
I hate that I don't hate you quite enough
Я ненавижу, что я не ненавижу тебя настолько сильно.
So I must be stupid, I must be dumb
Значит, я, должно быть, глупая, я, должно быть, тупая.
Guess that makes two of us
Похоже, нас таких двое.
Oh
О
Oh
О
Do you think I'm stupid? Do you think I'm dumb?
Ты думаешь, я глупая? Думаешь, я тупая?
Well maybe I am because I'm still in love
Ну, может быть, это так, потому что я все еще люблю тебя.
I hate that I don't hate you quite enough
Я ненавижу, что я не ненавижу тебя настолько сильно.
So I must be stupid, I must be dumb
Значит, я, должно быть, глупая, я, должно быть, тупая.
Guess that makes two of us
Похоже, нас таких двое.
Oh (I must be stupid, I must be dumb)
О (я, должно быть, глупая, я, должно быть, тупая)
Oh (that makes two of us), oh
О (нас таких двое), о
So I might be stupid, I must be dumb
Должно быть, я глупая, я, должно быть, тупая.
Guess that makes two of us
Похоже, нас таких двое.





Writer(s): Michael Robinson, Marisa Maino, Lauren Mandel


Attention! Feel free to leave feedback.