Lo Lo - Dear First Love, - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lo Lo - Dear First Love,




Dear First Love,
Первая любовь,
Dear first love
Первая любовь,
How are you? Are you happy?
Как твои дела? Ты счастлив?
I never think of you anymore
Я больше о тебе не думаю,
But my head got messy, I met a Jesse
Но мысли запутались, я встретила Джесси,
He reminded me of you and me
Он напомнил мне о нас с тобой.
When we thought we could be something
Когда мы думали, что у нас может что-то получиться.
Oh-oh-oh, wasn't that something?
О-о-о, разве это не было чем-то особенным?
Well, I just thought I'd let you know
Ну, я просто подумала, что должна тебе сообщить.
I met someone new that I'm into
Я встретила кого-то нового, кто мне нравится.
Sorry this is out of the blue
Извини, что это так неожиданно.
I'm just curious about you
Мне просто интересно, как у тебя дела.
Yeah, you met someone too
Да, ты тоже кого-то встретил.
But are you ever curious too?
Но тебе когда-нибудь тоже бывает интересно?
Love, a girl you once knew
С любовью, девушка, которую ты когда-то знал.
Dear first love
Первая любовь,
Where are you? Are you happy?
Где ты? Ты счастлив?
Do you ever think of me anymore?
Ты когда-нибудь думаешь обо мне?
I saw graffiti, your name on the street
Я увидела граффити, твое имя на улице,
And it reminded me of you and me
И это напомнило мне о нас с тобой.
When we talked all night about nothing
Когда мы говорили всю ночь ни о чем.
Oh-oh-oh, wasn't that something?
О-о-о, разве это не было чем-то особенным?
Well, I just thought I'd let you know
Ну, я просто подумала, что должна тебе сообщить.
I met someone new that I'm into
Я встретила кого-то нового, кто мне нравится.
Sorry this is out of the blue
Извини, что это так неожиданно.
I'm just curious about you
Мне просто интересно, как у тебя дела.
Yeah, you met someone too
Да, ты тоже кого-то встретил.
But are you ever curious too?
Но тебе когда-нибудь тоже бывает интересно?
Love, a girl you once knew
С любовью, девушка, которую ты когда-то знал.
Dear first love, hope it's alright
Первая любовь, надеюсь, все в порядке.
There's still a part of you inside
Часть тебя все еще живет во мне,
That pulls on my heart sometimes
Иногда это бередит мое сердце.
Dear first love, I know that I
Первая любовь, я знаю, что я
Was never good at goodbyes
Никогда не умела прощаться.
So I just wanted to say, "Hi"
Поэтому я просто хотела сказать: "Привет".
I met someone new that I'm into
Я встретила кого-то нового, кто мне нравится.
Sorry this is out of the blue
Извини, что это так неожиданно.
I'm just curious about you
Мне просто интересно, как у тебя дела.
Yeah, you met someone too
Да, ты тоже кого-то встретил.
But are you ever curious too?
Но тебе когда-нибудь тоже бывает интересно?
Love, a girl you once knew
С любовью, девушка, которую ты когда-то знал.
Love, a girl you once knew
С любовью, девушка, которую ты когда-то знал.
Dear first love
Первая любовь,





Writer(s): Stephen Molella, Giordan Postorino, Lauren Mandel, Benjamin Thomas Nudds


Attention! Feel free to leave feedback.