Lo Lo - THE FLOOR IS LAVA!! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lo Lo - THE FLOOR IS LAVA!!




THE FLOOR IS LAVA!!
ПОЛ - ЛАВА!!
Locked up in my brain
Заперта в своей голове,
And I don't know how to escape
И я не знаю, как сбежать.
I keep on digging my own grave
Я продолжаю копать себе могилу,
I turn into someone I hate
Я превращаюсь в ту, кого ненавижу.
Paralyzed
Парализована,
Wide open eyes
Широко открытые глаза.
Guess I'll just stay inside
Думаю, я просто останусь внутри,
Barely alive
Еле живая.
Living on TV and Nirvana
Живу на одних сериалах и Нирване
And too much marijuana
И слишком большом количестве травы.
Can't move but I wanna
Не могу пошевелиться, но я хочу,
It's like the floor is lava
Как будто пол - лава.
The days keep getting darker
Дни становятся все темнее,
The door keeps getting farther, ahh
Дверь становится все дальше, ах.
Can't move but I wanna
Не могу пошевелиться, но я хочу,
It's like the floor is lava
Как будто пол - лава.
Head in outer space
Голова в открытом космосе,
It's like a truck hit me in the face
Как будто грузовик ударил меня по лицу.
I wanna disappear for a day
Я хочу исчезнуть на день,
I'm kinda jealous of David Blaine
Я немного завидую Дэвиду Блейну.
Paralyzed
Парализована,
Wide open eyеs
Широко открытые глаза.
Guess I'll just stay inside
Думаю, я просто останусь внутри,
Barely alivе
Еле живая.
Living on TV and Nirvana
Живу на одних сериалах и Нирване
And too much marijuana
И слишком большом количестве травы.
Can't move but I wanna
Не могу пошевелиться, но я хочу,
It's like the floor is lava
Как будто пол - лава.
The days keep getting darker
Дни становятся все темнее,
The door keeps getting farther
Дверь становится все дальше.
Can't move but I wanna
Не могу пошевелиться, но я хочу,
It's like the floor is lava
Как будто пол - лава.
It's like the floor is lava
Как будто пол - лава,
It's like the floor is lava
Как будто пол - лава.
TV and Nirvana
Сериалы и Нирвана
And too much marijuana
И слишком много травы.
Can't move but I wanna
Не могу пошевелиться, но я хочу,
It's like the floor is lava
Как будто пол - лава.
The days keep getting darker
Дни становятся все темнее,
The door keeps getting farther
Дверь становится все дальше.
Can't move but I wanna
Не могу пошевелиться, но я хочу,
It's like the floor is lava
Как будто пол - лава.





Writer(s): Marisa Maino, David Fischer, Jesse Fink, Lauren Mandel


Attention! Feel free to leave feedback.