LØLØ - possibility - translation of the lyrics into Russian

possibility - Lo Lotranslation in Russian




possibility
возможность
One, two, three
Раз, два, три
God, I'm one pathetic motherfucker
Боже, я такая жалкая дура
Stalking you online just like a loser
Слежу за тобой онлайн, как неудачница
Ripping my nails off under the covers
Сгрызаю ногти под одеялом
Terrified to the death that I might lose you
До смерти боюсь тебя потерять
Paranoia has poisoned my mind
Паранойя отравила мой разум
Thinking about your life before you were in mine
Думаю о твоей жизни до меня
And you told me you love me tonight
И ты сказал, что любишь меня сегодня
But you loved someone else once upon a time
Но ты любил кого-то другого когда-то
You broke her, that means you could break me
Ты разбил ей сердце, значит, можешь разбить и мое
It's a possibility
Это возможно
Might be crazy, but I'm not naive
Может, я сумасшедшая, но я не наивная
It's a possibility, yeah
Это возможно, да
I wanna feel high, hold all the power
Хочу чувствовать себя на высоте, контролировать всё
I don't wanna be a jealous weirdo
Не хочу быть ревнивой чудачкой
I know there's nothing sexy about a coward
Знаю, нет ничего сексуального в трусихе
Your tongue inside my mouth unlocked a fear though
Но твой язык во рту пробудил во мне страх
Now paranoia has poisoned my mind
Теперь паранойя отравила мой разум
'Cause you kissed someone else once, isn't that right?
Ведь ты целовал кого-то еще, не так ли?
And you told me you love me tonight
И ты сказал, что любишь меня сегодня
But you loved someone else before you were mine
Но ты любил кого-то другого до меня
You broke her, that means you could break me
Ты разбил ей сердце, значит, можешь разбить и мое
It's a possibility
Это возможно
Might be crazy, but I'm not naive
Может, я сумасшедшая, но я не наивная
It's a possibility, yeah
Это возможно, да
Anything can happen
Всё может случиться
You could pull the rug and the walls come crashing
Ты можешь выбить почву из-под ног, и стены рухнут
You could pull a fast one, find another new love
Ты можешь провернуть всё быстро, найти новую любовь
Wasn't your first, but I wanna be your last one
Я не была твоей первой, но хочу быть последней
Because you were hers before you were mine
Потому что ты был с ней до меня
And before her, you had another by your side
А до нее у тебя была другая рядом
How can I be sure that we can survive?
Как я могу быть уверена, что мы выстоим?
How can I be sure you're gonna stay this time?
Как я могу быть уверена, что ты останешься на этот раз?
You broke her, that means you could break me
Ты разбил ей сердце, значит, можешь разбить и мое
It's a possibility
Это возможно
Might be crazy, but I'm not naive
Может, я сумасшедшая, но я не наивная
It's a possibility, yeah
Это возможно, да
(You broke her, that means you could break me)
(Ты разбил ей сердце, значит, можешь разбить и мое)
Anything can happen, you could pull the rug and the walls come crashing
Всё может случиться, ты можешь выбить почву из-под ног, и стены рухнут
You could pull a fast one, find another new love
Ты можешь провернуть всё быстро, найти новую любовь
Wasn't your first, but I wanna be your last one
Я не была твоей первой, но хочу быть последней
(Might be crazy, but I'm not naive)
(Может, я сумасшедшая, но я не наивная)
Anything can happen, you could pull the rug and the walls come crashing
Всё может случиться, ты можешь выбить почву из-под ног, и стены рухнут
You could pull a fast one, find another new love
Ты можешь провернуть всё быстро, найти новую любовь
Wasn't your first, but I better be your last one
Я не была твоей первой, но должна быть последней





Writer(s): Lauren Mandel, Michael J. Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.