Lo' Pibitos feat. Greta Dumont & A.B.R.E. - Bajo la Lluvia 雨曝 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lo' Pibitos feat. Greta Dumont & A.B.R.E. - Bajo la Lluvia 雨曝




Bajo la Lluvia 雨曝
Sous la Pluie 雨曝
Ilusión seduce con pañuelos de seda
L'illusion séduit avec des mouchoirs de soie
Se rompe el hechizo y se convierte en nada
Le sort est brisé et se transforme en néant
Castillos de arena, nubes pasajeras
Des châteaux de sable, des nuages ​​passagers
Realidad efímera que se revela
Une réalité éphémère qui se révèle
Que se escapa, que se vuela sin parar
Qui s'échappe, qui s'envole sans arrêt
No busques problema, donde no lo hay
Ne cherche pas de problème il n'y en a pas
Donde solo hay una ficción
il n'y a qu'une fiction
Un espejismo en medio del desierto
Un mirage au milieu du désert
Andamos con sed, tomando agua con sal
Nous marchons avec soif, en buvant de l'eau salée
En este paraíso artificial
Dans ce paradis artificiel
Todo lo dado será quitado
Tout ce qui a été donné sera retiré
Y todo lo que ha sido será transformado
Et tout ce qui a été sera transformé
La muerte despierta a la cruda realidad
La mort réveille la dure réalité
Que nada es eterno así como está
Que rien n'est éternel tel quel
Lo que sube bajará, lo que nace morirá
Ce qui monte descendra, ce qui naît mourra
Lo que se enroscó, se desenroscará
Ce qui s'est enroulé se déroulera
Y cuando llegue la tormenta, vamos a bailar bajo la lluvia
Et quand la tempête arrivera, on dansera sous la pluie
Y cuando llegue la tormenta, vamos a bailar cuando diluvia
Et quand la tempête arrivera, on dansera quand il pleut
Vamos a bailar, vamos a bailar
On va danser, on va danser
Vamos a bailar bajo la lluvia
On va danser sous la pluie
Vamos a bailar, a bailar
On va danser, danser
Vamos a bailar cuando diluvia
On va danser quand il pleut
Y cuando llegue la tormenta, vamos a bailar bajo la lluvia
Et quand la tempête arrivera, on dansera sous la pluie
Vamos a bailar, a bailar
On va danser, danser
Vamos a bailar cuando diluvia
On va danser quand il pleut
Como rocío de agua de manantial
Comme la rosée de l'eau de source
Que baja desde la cima y desliza por el glaciar
Qui descend du sommet et glisse sur le glacier
Así es la vida, una transición
C'est comme ça que la vie est, une transition
Un pasaje hacia otra dimensión
Un passage vers une autre dimension
En esta era de ilusiones descartables
Dans cette ère d'illusions jetables
Existe un no-lugar inmutable, incomparable
Il existe un non-lieu immuable, incomparable
Si pausas al mundo, su puerta se abrirá
Si tu fais une pause dans le monde, sa porte s'ouvrira
Y en ese instante; toda la eternidad
Et à ce moment-là, toute l'éternité
Y cuando llegue la tormenta, vamos a bailar bajo la lluvia
Et quand la tempête arrivera, on dansera sous la pluie
Y cuando llegue la tormenta, vamos a bailar cuando diluvia
Et quand la tempête arrivera, on dansera quand il pleut
Vamos a bailar, vamos a bailar
On va danser, on va danser
Vamos a bailar bajo la lluvia
On va danser sous la pluie
Vamos a bailar, a bailar
On va danser, danser
Vamos a bailar cuando diluvia
On va danser quand il pleut
Y cuando llegue la tormenta, vamos a bailar bajo la lluvia
Et quand la tempête arrivera, on dansera sous la pluie
Vamos a bailar, a bailar
On va danser, danser
Vamos a bailar cuando diluvia
On va danser quand il pleut
Y cuando llegue la tormenta, vamos a bailar bajo la lluvia
Et quand la tempête arrivera, on dansera sous la pluie
Y cuando llegue la tormenta, vamos a bailar cuando diluvia
Et quand la tempête arrivera, on dansera quand il pleut
Vamos a bailar, vamos a bailar
On va danser, on va danser
Vamos a bailar bajo la lluvia
On va danser sous la pluie
Vamos a bailar, a bailar
On va danser, danser
Vamos a bailar cuando diluvia
On va danser quand il pleut
Y cuando llegue la tormenta, vamos a bailar bajo la lluvia
Et quand la tempête arrivera, on dansera sous la pluie
Vamos a bailar, a bailar
On va danser, danser
Vamos a bailar cuando diluvia
On va danser quand il pleut





Writer(s): Andres Alejandro Arbe, Andrés Cortés, Juan Lucas Arbe, Rodolfo Agustin Arbe

Lo' Pibitos feat. Greta Dumont & A.B.R.E. - Bajo la Lluvia 雨曝
Album
Bajo la Lluvia 雨曝
date of release
23-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.