Lo' Pibitos feat. Abre - Sintonia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lo' Pibitos feat. Abre - Sintonia




Sintonia
Синхронность
Guitarras, baterías,
Гитары, барабаны,
Bases, frases, melodías
Основы, фразы, мелодии
Siempre sincronía, sintonía,
Всегда синхронность, синтонность,
Sí, siempre sincronía, sintonía
Да, всегда синхронность, синтонность
Guitarras, baterías,
Гитары, барабаны,
Bases, frases melodías
Основы, фразы, мелодии,
Así son mis días, así son mis sueños
Таковы мои дни, таковы мои мечты
Que no son los dueños de nada,
Что ничем не владеют,
Banana pisada, superalizada,
Банановое пюре, супернатуральное,
Esbosada con rima fina, súbelo pa'riba,
Набросано с изящной рифмой, подними это повыше,
Titilan las pupilas con esta experiencia,
Зрачки сияют от этого опыта,
Las dudas sudan con esta maniobra,
Сомнения тают благодаря этому приему,
No explicar porqué ni nadie sabe cómo
Не могу объяснить почему и никто не знает как
O viste cómo es todos estos años
Или видел, как все эти годы
Que el mundo fue y será una porquería,
Этот мир был и будет дерьмом,
Ya lo sé, en el 506 y en el 2000
Я ведь знаю это, в 506-м и в 2000-м
Así que qué querés, dale nomás dale que va
Так что чего ты хочешь, вперед, пошли, все будет хорошо
Un poquitito menos o un poquitito más
Немного меньше или немного больше
Es lo que hay, lo que ves, lo que escuchás
Это то, что есть, что ты видишь, что ты слышишь
¿Qué sentís cuando mirás el espacio que escuchas?
Что ты чувствуешь, когда смотришь на пространство, которое ты слышишь?
Si lo que hay, lo que ves, lo que escuchás
Если это то, что есть, что ты видишь, что ты слышишь
¿Qué sentís cuando mirás el espacio que ocupas?
Что ты чувствуешь, когда смотришь на пространство, которое ты занимаешь?
Que lindo es tener buena compañía
Как же здорово иметь хорошую компанию
Siempre los pibitos en sintonía,
Всегда парни синхронны,
Que lindo es tener buena compañía
Как же здорово иметь хорошую компанию
Siempre las pibitas en sincronía.
Всегда девчонки синхронны,
Siempre, los pibitos en sintonía,
Всегда парни синхронны,
Siempre, las pibitas en sincronía,
Всегда девчонки синхронны,
Siempre, los pibitos en sincronía,
Всегда парни синхронны,
Siempre, y las pibitas en sintonía, sí,
Всегда, а девчонки синхронны, да
Siempre, los pibitos en sintonía,
Всегда, парни синхронны,
Siempre, y las pibitas en sincronía,
Всегда, а девчонки синхронны,
Siempre, los pibitos en sintonía,
Всегда, парни синхронны,
Siempre, y las pibitas en sintonía, sí,
Всегда, а девчонки синхронны, да,
Siempre, los pibitos en sincronía,
Всегда, парни синхронны,
Siempre, y las pibitas en sintonía, sí,
Всегда, а девчонки синхронны, да,
Siempre, los pibitos en sintonía,
Всегда, парни синхронны,
Siempre, y las pibitas en sintonía
Всегда, а девчонки синхронны,
Guitarras, baterías,
Гитары, барабаны,
Bases, frases, melodías
Основы, фразы, мелодии
Siempre sincronía, sintonía,
Всегда синхронность, синтонность,
Sí, siempre sincronía, sintonía
Да, всегда синхронность, синтонность
Guitarras, baterías,
Гитары, барабаны,
Bases, frases melodías,
Основы, фразы, мелодии,
Todos estos años todos estos años
Все эти годы, все эти годы
Siempre
Всегда
Todos estos años fueron tan hermosos.
Все эти годы были такими прекрасными.






Attention! Feel free to leave feedback.