Lo' Pibitos feat. Juan Ingaramo & Josefina - Hay un Lugar - translation of the lyrics into French
Lo' Pibitos feat. Juan Ingaramo & Josefina Hay un Lugar

Juan Ingaramo , Lo' Pibitos , Josefina - Hay un Lugar

Lyrics and translation Lo' Pibitos feat. Juan Ingaramo & Josefina - Hay un Lugar




Hay un Lugar
Il y a un endroit
Hay un lugar
Il y a un endroit
Donde todo está bien
Où tout va bien
Aunque todo parezca que está mal
Même si tout semble aller mal
Vamos a ese lugar
Allons à cet endroit
Donde todo está bien
Où tout va bien
Donde todo está
Où tout est
Si la vida te castiga
Si la vie te punit
Y te parece raro
Et que cela te semble étrange
No será que te estás
Ce n'est pas que tu es
Lavando las manos
En train de te laver les mains
Si la vida te supera
Si la vie te dépasse
Es para que la superes
C'est pour que tu la surpasses
Pone palos en las ruedas
Elle met des bâtons dans les roues
Para ver si es que podés
Pour voir si tu peux
Enfrentar cada momento
Affronter chaque instant
Con inspiración
Avec inspiration
Es tu voluntad
C'est ta volonté
Es tu decisión
C'est ta décision
Desafía cada día
Défie chaque jour
Tu capacidad
Ta capacité
Dentro de ti está
En toi se trouve
La respuesta final
La réponse finale
Hay un lugar
Il y a un endroit
Donde todo está bien
Où tout va bien
Aunque todo parezca que está mal
Même si tout semble aller mal
Vamos a ese lugar
Allons à cet endroit
Donde todo está bien
Où tout va bien
Aunque todo parezca que está mal
Même si tout semble aller mal
Vamos a ese lugar
Allons à cet endroit
Donde todo está bien
Où tout va bien
Donde todo está
Où tout est
Vamos a ese lugar
Allons à cet endroit
Donde todo está bien
Où tout va bien
Donde todo está
Où tout est
Va a venir
Cela viendra
Con complicación
Avec des complications
No te olvides nunca
N'oublie jamais
Que tú tienes el don
Que tu as le don
El don de transformar
Le don de transformer
La mentira en la verdad
Le mensonge en vérité
El don de hacer
Le don de faire
La luz en la oscuridad
La lumière dans l'obscurité
Pasando la frontera
En traversant la frontière
Ten un mundo ideal
Tu as un monde idéal
Se rompe la burbuja
La bulle se brise
Y el castillo de cristal
Et le château de cristal
Se abren los ojos
Les yeux s'ouvrent
Se abre la realidad
La réalité s'ouvre
Ya llegó el momento
Le moment est venu
Y es para despertar
Et c'est le moment de se réveiller
Hay un lugar
Il y a un endroit
Donde todo está bien
Où tout va bien
Aunque todo parezca que está mal
Même si tout semble aller mal
Vamos a ese lugar
Allons à cet endroit
Donde todo está bien
Où tout va bien
Aunque todo parezca que está mal
Même si tout semble aller mal
Vamos a ese lugar
Allons à cet endroit
Donde todo está bien
Où tout va bien
Donde todo está
Où tout est
Vamos a ese lugar (Ese lugar)
Allons à cet endroit (Cet endroit)
Donde todo está bien
Où tout va bien
Donde todo está
Où tout est
Vamos a ese lugar (Ay)
Allons à cet endroit (Ah)
Donde todo está bien
Où tout va bien
Donde todo está
Où tout est
Vamos a ese lugar (Ese lugar)
Allons à cet endroit (Cet endroit)
Donde todo está bien
Où tout va bien
Donde todo está
Où tout est
Hay un lugar (Hey ese lugar)
Il y a un endroit (Hé cet endroit)
Hay un lugar (Ese lugar)
Il y a un endroit (Cet endroit)
(Vamos a ese lugar)
(Allons à cet endroit)
(Donde todo está bien)
(Où tout va bien)
(Aunque todo parezca que está mal)
(Même si tout semble aller mal)
(Vamos a ese luga)
(Allons à cet endroit)
(Donde todo está bien)
(Où tout va bien)
(Donde todo parece que está mal)
(Où tout semble aller mal)




Writer(s): Guido Ruggiero, Arbe Rodolfo Agustin, Andres Alejandro Arbe
Lo' Pibitos feat. Juan Ingaramo & Josefina - En Espiral
Album
En Espiral
date of release
16-11-2018

1 Sabé
2 Todos Hablan
3 Dar
4 Outro
5 La Rubia Tarada
6 Pasan
7 Anda Corriendo el Rumor
8 Yastá
9 Quién Soy
10 Empuja
11 En Espiral
12 Nada Que Ver
13 Hay un Lugar
Attention! Feel free to leave feedback.