Lyrics and translation Lo' Pibitos - Del Tiempo Te Olvidaste
Solo
respira
y
espera,
este
momento
te
llega
Просто
дыши
и
жди,
этот
момент
придёт
к
тебе
Se
borrará,
desaparecerá
tu
pena,
se
eleva
Он
сотрётся,
твоя
печаль
исчезнет,
она
вознесётся
Subes
un
poquito
más,
más,
más,
más
Ты
поднимаешься
чуть
выше,
выше,
выше,
выше
Chiquito
claro
suavecita
despacito
vas
Малышка,
легко,
мягко,
не
спеша
ты
идёшь
Vos
estás
en
un
mundo
acelerado
Ты
находишься
в
ускоренном
мире
Un
don
a
vos
te
han
dado,
este
el
momento
indicado
Тебе
был
дан
дар,
это
подходящий
момент
Para
hacerse
a
un
lado
y
entregarse
al
todo
Чтобы
отойти
в
сторону
и
отдаться
всему
Sos
solamente
un
modo
Ты
всего
лишь
способ
Una
forma,
una
combinación
de
la
misma
horma,
natural
la
norma
Форма,
комбинация
из
той
же
формы,
естественная
норма
Al
carajo
con
la
historia,
К
чёрту
историю,
Esa
quienes
cuentan,
quienes
crean
tu
memoria
Ту,
которую
рассказывают,
которая
создаёт
твою
память
Generan
tramites
imponen
Они
создают
процедуры,
навязывают
Limites
generan,
tramites
imponen,
límites
Границы,
создают
процедуры,
навязывают
границы
Modelos
superchetos,
quieren
que
imites
Суперкрутые
модели,
которым
ты
должна
подражать
Trabas
tragas
hasta
que
vomites
Ты
глотаешь
ограничения,
пока
не
вырвет
Trabas
tragas
hasta
que
lo
vomites
Ты
глотаешь
ограничения,
пока
не
вырвет
Te
olvidaste
del
tiempo,
Ты
забыла
о
времени,
Del
tiempo
te
olvidas,
te
olvidaste
del
tiempo
Ты
забываешь
о
времени,
ты
забыла
о
времени
Y
ya
no
hay
vuelta
atrás
И
уже
нет
пути
назад
Te
olvidaste
del
tiempo,
del
tiempo
te
olvidas,
te
olvidaste
Ты
забыла
о
времени,
ты
забываешь
о
времени,
ты
забыла
Y
te
dan
ganas
de
bailar
И
тебе
хочется
танцевать
Te
olvidaste
del
tiempo,
Ты
забыла
о
времени,
Del
tiempo
te
olvidas,
te
olvidaste
del
tiempo
Ты
забываешь
о
времени,
ты
забыла
о
времени
Flow
universal
Универсальный
поток
Te
olvidaste
del
tiempo,
del
tiempo
te
olvidas,
te
olvidaste
Ты
забыла
о
времени,
ты
забываешь
о
времени,
ты
забыла
Límpiate,
busca
la
manera,
fíjate,
tu
eliges
la
condena
en
este
juicio
Очистись,
найди
способ,
посмотри,
ты
выбираешь
наказание
в
этом
суде
Sos
el
juzgado
de
tu
propio
prejuicio
(de
tu
propio
prejuicio)
Ты
судья
своего
собственного
предубеждения
(своего
собственного
предубеждения)
Vivimo'
en
democracia,
eso
no
me
da
gracia
Мы
живём
в
демократии,
это
не
смешно
Que
la
gente
se
crea
esa
farsa
Что
люди
верят
в
этот
фарс
Se
piensan
que
todo
anda
mejor
(¿mejor?)
Они
думают,
что
всё
идёт
лучше
(лучше?)
¿Mejor
para
quien?
¿Pero
mejor
para
quien?
Лучше
для
кого?
Но
лучше
для
кого?
Votan
equipos
de
gente
que
juegan
partidos
diferentes
Они
голосуют
за
команды
людей,
которые
играют
в
разные
игры
Vamo'
a
la
palabra
directamente
Давай
сразу
к
делу
Partidos
(partidos),
partidos
están
Игры
(игры),
игры
идут
A
ver
si
nos
unimos,
unimos
y
empezamos
a
amar
Посмотрим,
сможем
ли
мы
объединиться,
объединиться
и
начать
любить
Única
solución
para
todo
este
bardo
Единственное
решение
для
всего
этого
бардака
Si
el
mar
no
esta
calmo,
deja
fluir
al
barco
Если
море
неспокойно,
дай
кораблю
плыть
по
течению
Tensas
el
arco
y
apuntas
al
blanco
Натяни
лук
и
целься
в
мишень
Libera
la
energía
contenida
de
un
mal
tango
Освободи
энергию,
сдерживаемую
плохим
танго
Te
olvidaste
del
tiempo,
Ты
забыла
о
времени,
Del
tiempo
te
olvidas,
te
olvidaste
del
tiempo
Ты
забываешь
о
времени,
ты
забыла
о
времени
Y
ya
no
hay
vuelta
atrás
И
уже
нет
пути
назад
Te
olvidaste
del
tiempo,
del
tiempo
te
olvidas,
te
olvidaste
Ты
забыла
о
времени,
ты
забываешь
о
времени,
ты
забыла
Y
te
dan
ganas
de
bailar
И
тебе
хочется
танцевать
Te
olvidaste
del
tiempo,
Ты
забыла
о
времени,
Del
tiempo
te
olvidas,
te
olvidaste
del
tiempo
Ты
забываешь
о
времени,
ты
забыла
о
времени
Flow
universal
Универсальный
поток
Te
olvidaste
del
tiempo,
del
tiempo
te
olvidas,
te
olvidaste
Ты
забыла
о
времени,
ты
забываешь
о
времени,
ты
забыла
Sin
apuros
vamos
(vamos),
no
nos
preocupamos
Без
спешки
идём
(идём),
не
беспокоимся
Al
agua
nos
tiramos
¡unificamos!
Прыгаем
в
воду,
объединяемся!
En
el
medio
nos
miramos,
la
mano
nos
damos
Встречаемся
взглядами,
подаём
друг
другу
руки
Intercambiamos,
por
el
piso
nosotros
volamos
Обмениваемся,
мы
летаем
над
землёй
Juntos
estamos
percibiendo
cuerpo
a
cuerpo
Вместе
мы
чувствуем
тело
к
телу
Fuera
del
concepto,
yo
siento,
conecta
el
calor
y
el
movimiento
Вне
концепции,
я
чувствую,
соединяю
тепло
и
движение
Refresca,
tus
ojos
están
abiertos,
captando
el
momento,
Освежает,
твои
глаза
открыты,
улавливают
момент,
Mirándote
a
ti
desde
ahí
Смотрят
на
тебя
оттуда
No
te
dejes
engañar
por
lo
que
ves
en
la
tele
Не
дай
себя
обмануть
тем,
что
ты
видишь
по
телевизору
Este
año,
no
te
quejes
si
andan
metiendo
caño
В
этом
году
не
жалуйся,
если
они
забивают
голы
Somos
nosotros
los
que
estamos
robando
Это
мы
те,
кто
ворует
A
la
tierra
la
estamos
estafando
Мы
обманываем
землю
Empresas
se
adueñan
de
lo
que
no
le
pertenece
Компании
присваивают
то,
что
им
не
принадлежит
Eso
nos
pertenece
a
todo
el
mundo
me
parece
Мне
кажется,
это
принадлежит
всему
миру
Recursos
naturales
se
los
hacen
personales
Природные
ресурсы
они
делают
своими
Después
te
los
venden
y
hacen
que
se
los
pagues
Потом
они
продают
их
тебе
и
заставляют
тебя
платить
Te
olvidaste
del
tiempo,
Ты
забыла
о
времени,
Del
tiempo
te
olvidas,
te
olvidaste
del
tiempo
Ты
забываешь
о
времени,
ты
забыла
о
времени
Y
ya
no
hay
vuelta
atrás
И
уже
нет
пути
назад
Te
olvidaste
del
tiempo,
del
tiempo
te
olvidas,
te
olvidaste
Ты
забыла
о
времени,
ты
забываешь
о
времени,
ты
забыла
Y
te
dan
ganas
de
bailar
И
тебе
хочется
танцевать
Te
olvidaste
del
tiempo,
Ты
забыла
о
времени,
Del
tiempo
te
olvidas,
te
olvidaste
del
tiempo
Ты
забываешь
о
времени,
ты
забыла
о
времени
Flow
universal
Универсальный
поток
Te
olvidaste
del
tiempo,
del
tiempo
te
olvidas,
te
olvidaste
Ты
забыла
о
времени,
ты
забываешь
о
времени,
ты
забыла
¡Swing!
No
hay
que
exigir,
el
que
calla
otorga
Свинг!
Не
нужно
требовать,
молчание
- знак
согласия
Vamo'
a
repartir
mejor
esta
torta
Давай
лучше
поделим
этот
пирог
Sé
que
te
va
a
llegar
el
momento
Я
знаю,
что
этот
момент
придёт
к
тебе
Vos
te
fías
y
te
confiaste
del
tiempo
Ты
доверилась
и
положилась
на
время
El
tiempo
tiene
un
comienzo
y
un
final
У
времени
есть
начало
и
конец
Así
que
este
chamu
pronto
se
va
a
acabar
Так
что
этот
обман
скоро
закончится
Evolucionar
y
regresar,
expansión
total
del
campo
mental
Эволюционировать
и
вернуться,
полное
расширение
ментального
поля
Conectándose
acá
están,
conectándose
acá
están
Соединяются,
вот
они,
соединяются,
вот
они
Conectándose
acá
están,
conectándose
acá
están
Соединяются,
вот
они,
соединяются,
вот
они
Conectados
acá
estamos,
conectados
acá
estamos
Мы
подключены,
вот
мы,
мы
подключены,
вот
мы
Conectados,
conectados,
conectados
acá
están
Подключены,
подключены,
подключены,
вот
они
En
el
presente,
corazón
y
mente
se
enchufan
a
la
fuente
(universal)
В
настоящем,
сердце
и
разум
подключаются
к
источнику
(универсальному)
A
la
fuente
(universal),
a
la
fuente
(universal)
К
источнику
(универсальному),
к
источнику
(универсальному)
A
la
fuente
(universal),
a
la
fuente
(universal)
К
источнику
(универсальному),
к
источнику
(универсальному)
A
la
fuente
(universal),
¡Del
tiempo
te
olvidas!
К
источнику
(универсальному),
ты
забываешь
о
времени!
Que
haya
paz
Да
будет
мир
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.