Lyrics and translation Lo-Pro - Sunday

Sunday

I'm out here on a limb for you again
Around and around we go
Getting nowhere

Why can't I explain the way I feel again
Why can't I just stand
Instead I crawl TO YOU again
Why does it always feel like Sunday
Like Sunday

I hacked myself to bits for you again
Hanging on to this
For nothing

Why can't I explain the way I feel again
Why can't I just stand
Instead I crawl TO YOU again
Why does it always feel like Sunday

I've had enough of you
I've had enough of you

Why can't I explain the way I feel again
Why can't I just stand
Instead I TO YOU crawl again
Why does it always feel like Sunday
Why does it always feel

Dimanche

Je suis là, à bout de souffle pour toi encore
On tourne en rond
On n'arrive nulle part

Pourquoi je n'arrive pas à t'expliquer ce que je ressens encore
Pourquoi je ne peux pas juste rester debout
Je rampe vers toi encore
Pourquoi j'ai toujours l'impression que c'est dimanche
Comme un dimanche

Je me suis mis en pièces pour toi encore
Je m'accroche à ça
Pour rien

Pourquoi je n'arrive pas à t'expliquer ce que je ressens encore
Pourquoi je ne peux pas juste rester debout
Je rampe vers toi encore
Pourquoi j'ai toujours l'impression que c'est dimanche

J'en ai assez de toi
J'en ai assez de toi

Pourquoi je n'arrive pas à t'expliquer ce que je ressens encore
Pourquoi je ne peux pas juste rester debout
Je rampe vers toi encore
Pourquoi j'ai toujours l'impression que c'est dimanche
Pourquoi j'ai toujours l'impression