Lo Stato Sociale feat. Selton & Simon Says! - Sesso, droga e lavorare (ALBI #2) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lo Stato Sociale feat. Selton & Simon Says! - Sesso, droga e lavorare (ALBI #2)




Sesso, droga e lavorare (ALBI #2)
Sexe, drogue et travail (ALBI #2)
Sesso, droga e lavorare, baby
Sexe, drogue et travail, bébé
Sesso, droga e lavorare
Sexe, drogue et travail
Viva la canzone popolare (popolare)
Vive la chanson populaire (populaire)
Sesso, droga e lavorare
Sexe, drogue et travail
Viva la canzone popolare (popolare)
Vive la chanson populaire (populaire)
Ho un amico che lavora in banca
J'ai un ami qui travaille à la banque
Bravo regaz, peccato la banca
Bravo les gars, dommage pour la banque
Un altro amico ha messo su una banda
Un autre ami a monté un groupe
Ma non suona, fa rapine in banca
Mais il ne joue pas, il fait des braquages ​​de banque
Ma qui non è la golden age
Mais ce n'est pas l'âge d'or ici
Le rapine sono vintage
Les braquages ​​sont vintage
Tipo Califano e Jimmy Page
Comme Califano et Jimmy Page
Che scopavano anche senza Tinder
Qui baisaient même sans Tinder
Ho un amico dell′84
J'ai un ami de 1984
Faceva il figo nel 2008
Il faisait le beau en 2008
La crisi non la paghiamo
On ne paie pas la crise
Ai concerti poghiamo
On se pogue aux concerts
Pensare globale, scopare locale, la figa rimane, che cosa volgare
Penser globalement, baiser localement, la chatte reste, quel vulgarité
La nostalgia di quando si stava male
La nostalgie de quand on allait mal
Sciopero
Grève
Voglio morire povero
Je veux mourir pauvre
Me la voglio godere
Je veux en profiter
Questra crisi globale
Cette crise mondiale
Non voglio sprecare più nessuna occasione per dare il peggio di me
Je ne veux plus perdre une seule occasion de donner le pire de moi-même
Sesso, droga e lavorare
Sexe, drogue et travail
Viva la canzone popolare (popolare)
Vive la chanson populaire (populaire)
Sesso, droga e lavorare
Sexe, drogue et travail
Viva la canzone popolare (popolare)
Vive la chanson populaire (populaire)
Rock 'n′ roll will never die
Rock 'n' roll ne mourra jamais
È vero invecchia come tutti noi
C'est vrai qu'il vieillit comme nous tous
Il rock 'n' roll si gode la pensione
Le rock 'n' roll profite de sa retraite
By the way, la paghiamo noi
Au fait, on la paie
Puoi anche dire che la vita è stronza come la tua ex quella volta
Tu peux aussi dire que la vie est une chienne comme ton ex cette fois-là
Dillo forte tanto non ti ascolta
Dis-le fort, de toute façon, elle ne t'écoute pas
Puoi dire vaffanculo al presidente
Tu peux dire va te faire foutre au président
Poi lo diventi e non cambia niente
Ensuite, tu deviens président et rien ne change
Sciopero
Grève
Voglio morire povero
Je veux mourir pauvre
Me la voglio godere
Je veux en profiter
Questra crisi globale
Cette crise mondiale
Non voglio sprecare più nessuna occasione per dare il peggio di me
Je ne veux plus perdre une seule occasion de donner le pire de moi-même
Sesso, droga e lavorare
Sexe, drogue et travail
Viva la canzone popolare (popolare)
Vive la chanson populaire (populaire)
Sesso, droga e lavorare
Sexe, drogue et travail
Viva la canzone popolare (popolare)
Vive la chanson populaire (populaire)
Sexo, drogas y trabajar
Sexe, drogue et travail
Decido perché devo
Je décide parce que je dois
Sogno solo quando dormo
Je ne rêve que quand je dors
Mangio poi ci penso
Je mange puis j'y pense
Bevo solo sul lavoro
Je ne bois que au travail
In viaggio tra chi sono stato e chi sono
En voyage entre qui j'ai été et qui je suis
Cosa sogno e mi chiedo
Ce que je rêve et je me demande
Festa o lavoro, sbronzo o decoro, dieta o divoro
Fête ou travail, ivresse ou décence, régime ou dévorement
Serpeverde o Grifondoro?
Serpentard ou Gryffondor ?
La vita sta nel mezzo
La vie est au milieu
La verità in un meme
La vérité dans un mème
Un po′ di droga, un po′ di insalata
Un peu de drogue, un peu de salade
Un po' di droga, un po′ di insalata
Un peu de drogue, un peu de salade
Un po' di droga, un po′ di insalata
Un peu de drogue, un peu de salade
Sciopero
Grève
Voglio morire povero
Je veux mourir pauvre
Me la voglio godere
Je veux en profiter
Questra crisi globale
Cette crise mondiale
Non voglio sprecare più nessuna occasione per dare il peggio di me
Je ne veux plus perdre une seule occasion de donner le pire de moi-même
(Sesso, droga e lavorare)
(Sexe, drogue et travail)
(Sesso, droga e lavorare)
(Sexe, drogue et travail)
(Sesso, droga e lavorare)
(Sexe, drogue et travail)
(Sesso, droga e lavorare)
(Sexe, drogue et travail)
Sesso, droga e lavorare
Sexe, drogue et travail
Viva la canzone popolare (popolare)
Vive la chanson populaire (populaire)
Sesso, droga e lavorare
Sexe, drogue et travail
Viva la canzone popolare (popolare)
Vive la chanson populaire (populaire)
Sesso, droga e lavorare, baby
Sexe, drogue et travail, bébé





Writer(s): Eduardo Stein Dechtiar, Francesco Draicchio, Lodovico Guenzi, Enrico Roberto, Ramiro Levy, Daniel Goncalves Plentz, Alberto Guidetti, Alberto Cazzola, Jacopo Angelo Ettorre, Matteo Romagnoli


Attention! Feel free to leave feedback.