Lyrics and translation Lo'fi Boy - Marionette

Marionette

I take your love as if it's medicine
The sentiment I get when I am in your presence
I, can not control myself the leverage you have
I let you play me I'm a puppet

I got wires through my hands and feet
Wooden ears and teeth
You make me complete
And I got scratches it's okay
I love you anyway

Marionette
Marionette
You know me best
I'm in your debt
You're Pulling strings in my chest

Marionette
I comply to all your wishes whenever you're stressed
Marionette

When you met me I was worn out
My other owner didn't follow the instructions she
Threw me cut me up and pushed me down
She made me feel like I was nothing

On my tag it says Pinocchio
With a long wood nose
For the lies I've told
But I promise it's okay
I learn from my mistakes

Marionette
Marionette
You know me best
I'm in your debt
You're Pulling strings in my chest

Marionette
I comply to all your wishes whenever you're stressed
Marionette

And if my wood started to rot
Would you still want to be with me
Or would you just forget
On the shelf with the dust I stay

And if my wood started to rot
Would you still want to be with me
Or would you just forget
On the shelf with the dust I stay

Marionette
Marionette
You know me best
I'm in your debt
You're Pulling strings in my chest

Marionette
I comply to all your wishes whenever you're stressed
Marionette

Marionette
Marionette
You know me best
I'm in your debt
You're Pulling strings in my chest

Marionette
I comply to all your wishes whenever you're stressed
Marionette

Marionnette

Je prends ton amour comme si c'était un médicament
Le sentiment que j'ai quand je suis en ta présence
Je ne peux pas me contrôler, l'influence que tu as
Je te laisse me jouer, je suis une marionnette

J'ai des fils qui traversent mes mains et mes pieds
Des oreilles et des dents en bois
Tu me rends complet
Et j'ai des égratignures, c'est bon
Je t'aime quand même

Marionnette
Marionnette
Tu me connais le mieux
Je suis redevable envers toi
Tu tires sur les ficelles dans ma poitrine

Marionnette
Je me plie à tous tes souhaits chaque fois que tu es stressée
Marionnette

Quand tu m'as rencontré, j'étais usé
Mon autre propriétaire ne suivait pas les instructions, elle
M'a jeté, coupé et poussé vers le bas
Elle m'a fait sentir comme si je n'étais rien

Sur mon étiquette, il est écrit Pinocchio
Avec un long nez en bois
Pour les mensonges que j'ai dits
Mais je te promets que c'est bon
J'apprends de mes erreurs

Marionnette
Marionnette
Tu me connais le mieux
Je suis redevable envers toi
Tu tires sur les ficelles dans ma poitrine

Marionnette
Je me plie à tous tes souhaits chaque fois que tu es stressée
Marionnette

Et si mon bois commençait à pourrir
Voudrais-tu toujours être avec moi
Ou oublierais-tu simplement
Sur l'étagère avec la poussière, je reste

Et si mon bois commençait à pourrir
Voudrais-tu toujours être avec moi
Ou oublierais-tu simplement
Sur l'étagère avec la poussière, je reste

Marionnette
Marionnette
Tu me connais le mieux
Je suis redevable envers toi
Tu tires sur les ficelles dans ma poitrine

Marionnette
Je me plie à tous tes souhaits chaque fois que tu es stressée
Marionnette

Marionnette
Marionnette
Tu me connais le mieux
Je suis redevable envers toi
Tu tires sur les ficelles dans ma poitrine

Marionnette
Je me plie à tous tes souhaits chaque fois que tu es stressée
Marionnette