Lyrics and translation Lo'jo - Comment t'appelles-tu ?
Je
t'aime
parce
que
tu
es
innocente
que
tes
cheveux
sont
dorés,
Я
люблю
тебя,
потому
что
ты
невинна,
что
твои
волосы
золотые,
Je
t'aime
dans
ta
robe
du
soir
qui
tombe,
Я
люблю
тебя
в
твоем
вечернем
платье,
которое
ниспадает,
Tu
ne
dis
pas
oui,
ты
не
говоришь
"Да",
Tu
ne
dis
pas
non,
ты
не
говоришь
"нет
Tu
dis
peut-être
",
может
быть,
ты
говоришь,
Quand
tu
es
maladroite,
avec
ton
brin
de
chagrin,
когда
тебе
неловко,
со
своей
прядью
горя,
Tes
mains
chargées
d'or
pour
les
autres,
твои
руки,
полные
золота,
для
глаз.
другие,
Je
t'aime
quand
tu
pleures,
Я
люблю
тебя,
когда
ты
плачешь,
Quand
tu
apprends
когда
ты
учишься.
Quand
tu
oublies
Когда
ты
забудешь
Et
quand
tu
dors
И
когда
ты
спишь,
Comment
t'appelles-tu?
Как
тебя
зовут?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Baptiste Brondy, Richard Bourreau, Denis Pean, Yamina Nid El Mourid, Nadia Nid El Mourid
Attention! Feel free to leave feedback.