Lo ki - LSDreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lo ki - LSDreams




LSDreams
LSDreams
Making Love, Sex, Dreams
Заниматься любовью, секс, мечты
Making Love, Sex and Dreams
Заниматься любовью, секс и мечты
Love, Sex, Dreams
Любовь, секс, мечты
Those things without you are nothing
Все это без тебя ничего не значит.
Kapag kasama ka, ang langit ay ang lapit
Когда ты рядом, небо так близко.
Ang kislap ng 'yong mata, sadyang nakaka-akit
Блеск твоих глаз сводит меня с ума.
Binigyan mong halaga puso kong 'di ginagamit
Ты ценишь мое сердце, которое я никому не отдавал.
Na kung mahulog sa iba ay sa iyo pa din kakapit (kakapit)
И если я влюблюсь, то только в тебя тебя).
Mundo'y maliit
Мир такой маленький
Para sa 'ting dalawa kaya gusto ko, hanggang sa panaginip kasama kita
Для нас двоих, поэтому я хочу, чтобы ты была со мной даже во сне.
At sa gabing malamig, na mero'ng kasamang buhos ng ulan
И в холодную ночь, когда льет дождь,
Ang mga mata mo sa parte ng mukha mo ang aking pinakanagugustuhan
Твои глаза - это то, что мне больше всего нравится в тебе.
Ikaw ay parang buwan sa likod ng makapal na hamog
Ты как луна за густым туманом.
Ang ganda mong panglabas, sa loob
Ты прекрасна внешне, а внутри
Para bang bahaghari sa ibabaw ng araw na palubog
Ты как радуга над за setting sun.
Sige manood
Смотри,
Panoorin natin kung papaano magpapalitan ang araw at ang buwan
Давай посмотрим, как солнце сменит луну.
Para tayong nasa langit dalawa dahil
Мы как будто на небе, потому что
Sa kapal ng mga usok sa ating kapaligiran
В густом дыму, что нас окружает,
Nabalot na tayo ng usok sa kwartong may apat na sulok
Мы окутаны дымом в комнате с четырьмя углами.
Nagsalo sa iisang kumot, palihim na magkasamang natulog
Делим одно одеяло, тайком спим вместе.
Alak, usok at iba, kapag hindi kita kasama ay wala ding halaga
Алкоголь, дым и все остальное не имеют значения, когда тебя нет рядом.
Making Love, Sex, Dreams
Заниматься любовью, секс, мечты
Making Love, Sex and Dreams
Заниматься любовью, секс и мечты
Love, Sex, Dreams
Любовь, секс, мечты
Those things without you are nothing
Все это без тебя ничего не значит.
Dahil tumigil ang ihip ng hangin
Ветер стих,
Pagtitig mo sa akin mundo ko'y bigla nalang tumahimik
Твой взгляд заставил мой мир замолчать.
Bumabagal ang takbo ng oras saking paligid
Время вокруг меня замедлилось.
Sana'y hindi na magising kung sakaling panaginip man ang lahat
Надеюсь, я никогда не проснусь, если это всего лишь сон.
Sa pagpasok mo sa mundo ko 'wag kana sanang lumabas
Ты вошла в мой мир, пожалуйста, не уходи.
Sana, (yeah, yeah) sana
Надеюсь, (да, да) надеюсь,
Sa huling oras ng buhay ko ay ikaw ang makasama
Что в последний час моей жизни ты будешь рядом.
Making Love, Sex, Dreams
Заниматься любовью, секс, мечты
Making Love, Sex and Dreams
Заниматься любовью, секс и мечты
Love, Sex, Dreams
Любовь, секс, мечты
Those things without you are nothing
Все это без тебя ничего не значит.





Writer(s): Mark Nievas


Attention! Feel free to leave feedback.