LoXxY feat. Ali_Raf - Back Row - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LoXxY feat. Ali_Raf - Back Row




Back Row
Dernier Rang
LoXxY
LoXxY
Ali on the track
Ali sur le morceau
Rollin for a six dice row
Je vise six dés alignés
Calling all the shots front row
Je mène la danse au premier rang
Yeah we on a mission one row
Ouais, on est en mission, tous au même rang
You ain't really about it man back row
Toi, t'es pas vraiment dans le coup, dernier rang
Back row back row back row
Dernier rang, dernier rang, dernier rang
You ain't really with it man back row
Toi, t'es pas vraiment avec nous, dernier rang
Back row back row back row
Dernier rang, dernier rang, dernier rang
You ain't really about it man back row
Toi, t'es pas vraiment dans le coup, dernier rang
Back row back row back row
Dernier rang, dernier rang, dernier rang
You ain't really with it man back row
Toi, t'es pas vraiment avec nous, dernier rang
Back row back row back row
Dernier rang, dernier rang, dernier rang
You ain't really about it man back row
Toi, t'es pas vraiment dans le coup, dernier rang
I ain't really fuckin with these boys they ain't got it
Je ne traîne pas avec ces gars, ils n'ont rien compris
Two tone patek on a nigga I got it
Patek bicolore au poignet, moi j'ai compris
You ain't really fuckin with ma Bu like Gatti
Tu ne peux pas rivaliser avec ma chérie, comme Gatti
I just gotta hit them with a Yo like Gotti
Je dois juste leur balancer un "Yo" comme Gotti
Two step laughing to the bank lil buddy
Je danse jusqu'à la banque, petit
Top notch bars no plank lil buddy
Des rimes de haut niveau, pas de planchette, petit
Switch it up switch it up switch it up
Je change, je change, je change
(Switch it up)
(Je change)
Lapping all these niggaz ain't no catching up
Je double tous ces mecs, ils ne peuvent pas me rattraper
I Hop up on a beat then I run it up
Je saute sur un beat et je l'explose
My niggas in the cut ain't no laying up
Mes gars sont à l'affût, pas de répit
My numbers going up yeah run it up
Mes chiffres montent, ouais, on continue
Put in the work yeah next up
On travaille dur, ouais, on est les prochains
Pull up with Lamar then we turn it up
J'arrive avec Lamar et on met le feu
Two stepping in my J's get lit up
Je danse en deux temps dans mes Jordan, je m'enflamme
Ali on tha track she gon run it up
Ali sur le morceau, elle va tout déchirer
She gon run it up run it up run it up
Elle va tout déchirer, tout déchirer, tout déchirer
(Yeah)
(Ouais)
Back row back row back row
Dernier rang, dernier rang, dernier rang
You ain't really with it man back row
Toi, t'es pas vraiment avec nous, dernier rang
Back row back row back row
Dernier rang, dernier rang, dernier rang
You ain't really about it man back row
Toi, t'es pas vraiment dans le coup, dernier rang
Back row back row back row
Dernier rang, dernier rang, dernier rang
You ain't really with it man back row
Toi, t'es pas vraiment avec nous, dernier rang
Back row back row back row
Dernier rang, dernier rang, dernier rang
You ain't really about it man back row
Toi, t'es pas vraiment dans le coup, dernier rang
Bitches trying to shit me
Les meufs essaient de me clasher
But they have no clue
Mais elles n'ont aucune idée
You talk about me?
Tu parles de moi ?
What about you?
Et toi alors ?
Trying to look good
Tu essaies d'être belle
And trying to be better,
Et d'être meilleure,
Your boyfriend thinks about me,
Ton mec pense à moi,
So it doesn't matter.
Alors ça n'a pas d'importance.
I'm talking about money yeah,
Je parle d'argent, ouais,
Talking about fame,
Je parle de gloire,
My shit goes to SA,
Mon son va jusqu'en Afrique du Sud,
And if you really want to know me well,
Et si tu veux vraiment me connaître,
Come straight to me and ask what's the deal.
Viens me voir directement et demande-moi ce qu'il en est.
I came here with a sick flow
Je suis arrivé avec un flow de malade
(Sick flow)
(Flow de malade)
If i sneeze harder imma melt snow
Si j'éternue plus fort, je fais fondre la neige
(Melt snow)
(Fondre la neige)
You ain't got no style man back row
T'as pas de style, mec, dernier rang
(Back row)
(Dernier rang)
Feelings getting hot man fake flow
Les esprits s'échauffent, mec, faux flow
(Fake flow)
(Faux flow)
Pull up with heat man gas flow
J'arrive avec du lourd, mec, flow explosif
(Gas flow)
(Flow explosif)
All about the bag man cash flow
Tout est une question de fric, mec, flux de trésorerie
(Cash flow)
(Flux de trésorerie)
LoXxY on the track he gon' run it up run it run it up run it up
LoXxY sur le morceau, il va tout déchirer, tout déchirer, tout déchirer
Back row back row back row
Dernier rang, dernier rang, dernier rang
You ain't really with it man back row
Toi, t'es pas vraiment avec nous, dernier rang
Back row back row back row
Dernier rang, dernier rang, dernier rang
You ain't really about it man back row
Toi, t'es pas vraiment dans le coup, dernier rang
Back row back row back row
Dernier rang, dernier rang, dernier rang
You ain't really with it man back row
Toi, t'es pas vraiment avec nous, dernier rang
Back row back row back row
Dernier rang, dernier rang, dernier rang
You ain't really about it man back row
Toi, t'es pas vraiment dans le coup, dernier rang





Writer(s): Lionel Chandamare

LoXxY feat. Ali_Raf - RiPPED OUT
Album
RiPPED OUT
date of release
12-05-2023



Attention! Feel free to leave feedback.