Loadstar feat. Benny Banks - Black & White - Original - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loadstar feat. Benny Banks - Black & White - Original




Black & White - Original
Черное и Белое - Оригинал
Black and white
Черное и белое,
It′s written in my eyes
Это написано в моих глазах.
I can see it right in front of me
Я вижу это прямо перед собой,
I'm blinded by the lights
Ослеплен огнями,
But they′ll take me where I wanna be
Но они приведут меня туда, куда я хочу.
I can see it all in black and white
Я вижу всё в черно-белом цвете.
From pen to pad I'm here tonight
От ручки к блокноту, я здесь сегодня вечером.
I wrote the words, I know it's right
Я написал слова, я знаю, что это правильно.
I can see it all in
Я вижу всё в
I can see it all in black
Я вижу всё в черном
And whiteIt′s written up in my eyes
И белом. Это написано в моих глазах.
Off pain and hunger I thrive
На боли и голоде я процветаю.
I talk the talk and I walk the walk
Я говорю то, что думаю, и делаю то, что говорю,
Cause I ain′t built a story on lies
Потому что я не строю свою историю на лжи.
I done came up off of that grind
Я поднялся с самых низов,
Really put my neck on that line
Рисковал своей жизнью,
All this disrespect, you must think I'm wet
Всё это неуважение, ты, должно быть, думаешь, я слабак,
But I promise you I ain′t that guy
Но я обещаю тебе, я не такой.
I've seen it all in black and white
Я видел всё в черно-белом.
Losing all theirs cause their eyes on mine
Они теряют всё, потому что их взгляды прикованы ко мне.
And to be fair, dunno how they got time
И, честно говоря, не знаю, как у них есть на это время,
When they round me, rolling round with five
Когда они рядом со мной, крутятся вокруг меня с пятеркой.
Room up by the ache, I ain′t paid that price
Номер в отеле болит, я не заплатил эту цену
And come back they both trapped inside
И вернулся, они оба заперты внутри.
Hope that they know when their home ain't nice
Надеюсь, они знают, что их дом не рай.
Man of the minute for a minute more time
Человек минуты еще на минуту.
It′s written in my eyes
Это написано в моих глазах.
I can see it right in front of me
Я вижу это прямо перед собой,
I'm blinded by the lights
Ослеплен огнями,
But they'll take me where I wanna be
Но они приведут меня туда, куда я хочу.
I can see it all in black and white
Я вижу всё в черно-белом цвете.
From pen to pad I′m here tonight
От ручки к блокноту, я здесь сегодня вечером.
I wrote the words, I know it′s right
Я написал слова, я знаю, что это правильно.
I can see it all in
Я вижу всё в
I can see it all in black and white
Я вижу всё в черно-белом цвете.
We got it in on our own
Мы добились этого сами,
Nobody put us up on this throne
Никто не посадил нас на этот трон.
And they hate the fact that I'm raping tracks
И они ненавидят то, что я разрываю треки,
And all I talk about is my dough
И всё, о чем я говорю, это мои деньги.
All the road man feel my pain
Все уличные парни чувствуют мою боль,
And all the females feel my flow
И все девушки чувствуют мой флоу.
I got six figures, that pink figures
У меня шестизначные суммы, розовые купюры,
And I still ain′t got sold on my soul
И я всё еще не продал свою душу.
I was born up in that shovel
Я родился с лопатой в руках,
I never knew nothing but the hustle
Я не знал ничего, кроме суеты.
My whole life's been a cold life
Вся моя жизнь была холодной,
And I ain′t frozen out in this jungle
И я не замерз в этих джунглях.
I'm like R.I.P. to my father
Покойся с миром, мой отец,
And R.I.P. to my uncle
И покойся с миром, мой дядя.
And R.I.P. to my competition
И покойся с миром, мои конкуренты.
Man, tell them all I said love ′em
Передайте им всем, что я люблю их.
There's colours in these eyes
В этих глазах есть цвета,
But there is darkness right in front of me
Но прямо передо мной тьма.
No matter how hard I try
Как бы я ни старался,
I could never change what it was meant to be
Я никогда не смогу изменить то, чему суждено быть.





Writer(s): Benjamin Fernando Hannington, Felix Joseph, Nicholas Michael Hill, Gavin Edward Harris


Attention! Feel free to leave feedback.