Loaf Murda - Official Club Rocka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loaf Murda - Official Club Rocka




Official Club Rocka
Club Rocka Officiel
Official club rocka
Club Rocka Officiel
But they already know that
Mais ils le savent déjà
Young nigga I see they hate on me
Jeune mec, je vois qu'ils me détestent
Why they do that
Pourquoi font-ils ça ?
Ima waking bucket shoot at me I gotta shoot back
Je suis un seau de marche, tire sur moi, je dois tirer en retour
Bad bitch and she smell good I'm like who that
Une salope, et elle sent bon, je me dis, c'est qui ?
Official club rocka
Club Rocka Officiel
But they already know that
Mais ils le savent déjà
Young nigga I see they hate on me
Jeune mec, je vois qu'ils me détestent
Why they do that
Pourquoi font-ils ça ?
Ima waking bucket shoot at me I gotta shoot back
Je suis un seau de marche, tire sur moi, je dois tirer en retour
Bad bitch and she smell good I'm like who that
Une salope, et elle sent bon, je me dis, c'est qui ?
Jogging pants with the skully on
Pantalons de jogging avec le bonnet sur la tête
I'm dripping comfortable
Je dégouline de confort
Never know how I really eat
Tu ne sais jamais comment je mange vraiment
Pull out a lunchable
Je sors un lunchable
If the ppl feel what I speak
Si les gens ressentent ce que je dis
I'm still untouchable
Je reste intouchable
When I was a kid I had a crush on Rudy huxtable (Keisha)
Quand j'étais enfant, j'avais le béguin pour Rudy Huxtable (Keisha)
Jizzle told me jump up on this beat
Jizzle m'a dit de sauter sur ce beat
This a different bag
C'est un sac différent
Hottest in the ville
Le plus chaud de la ville
Cant cool me down
Tu ne peux pas me calmer
This time I gotta brag
Cette fois, je dois me vanter
Bands got the pants below my ass
Les billets ont le pantalon sous mon cul
And I don't like to sag
Et je n'aime pas me laisser aller
Unsportsmanlike conduct on the beat
Conduite antisportive sur le beat
Beals just throw the flag
Beals, lance juste le drapeau
Surfs up I'm on a different wave
Les vagues déferlent, je suis sur une autre vague
They can't not ride it
Ils ne peuvent pas ne pas la chevaucher
Ice in my mouth every word come out slidden
De la glace dans ma bouche, chaque mot sort en glissant
Diamond on my wrist shit I still can't the timing
Un diamant à mon poignet, merde, je ne peux toujours pas le chronométrer
Beat a nigga ass he reaching out like he was miming
Bat un mec, il tend la main comme s'il mimait
Everybody wanna be the same
Tout le monde veut être le même
I take a different path
Je prends un chemin différent
In love with counting money
Amoureux du comptage de l'argent
Only class I stayed awake was math
Le seul cours je suis resté éveillé, c'était les maths
264 when I exit that's my favorite route
264 quand je sors, c'est mon itinéraire préféré
Pressure on these niggas
La pression sur ces mecs
Everyday
Chaque jour
They watching my accounts
Ils regardent mes comptes
Money makers only in my circle
Seuls les faiseurs d'argent dans mon cercle
Broke ones gotta bounce
Les fauchés doivent rebondir
20s 50s hundreds only thing
Seules les 20, 50, 100
That's my fingers count
C'est ce que mes doigts comptent
Look at me now you can tell that I ain't seen a drout
Regarde-moi maintenant, tu peux dire que je n'ai pas vu une sécheresse
Internet niggas acting tuff
Les mecs d'internet font les durs
Reaching for the clout
Cherchent le buzz
Official club rocka
Club Rocka Officiel
But they already know that
Mais ils le savent déjà
Young nigga I see they hate on me
Jeune mec, je vois qu'ils me détestent
Why they do that
Pourquoi font-ils ça ?
Ima waking bucket shoot at me I gotta shoot back
Je suis un seau de marche, tire sur moi, je dois tirer en retour
Bad bitch and she smell good I'm like who that
Une salope, et elle sent bon, je me dis, c'est qui ?
Official club rocka
Club Rocka Officiel
But they already know that
Mais ils le savent déjà
Young nigga I see they hate on me
Jeune mec, je vois qu'ils me détestent
Why they do that
Pourquoi font-ils ça ?
Ima waking bucket shoot at me I gotta shoot back
Je suis un seau de marche, tire sur moi, je dois tirer en retour
Bad bitch and she smell good I'm like who that
Une salope, et elle sent bon, je me dis, c'est qui ?





Writer(s): Loaf Murda


Attention! Feel free to leave feedback.