Lyrics and translation Loan - Dulce Condena

Dulce Condena

Tu cuerpo en la arena
Una dulce condena
Que bien me siento yo
Al saber que ahora
Yo estoy junto a vos
Y me pongo a pensar
Como fue que paso
Como fue que tu llegaste
Y me enrredaste
Y por nada del mundo
Yo pienso soltarte
Amor agarrame de la mano
Yo quiero que estés ami lado
Por que vos sos la que a mi me enamoro
Amor agarrame de la mano
Yo quiero que estés ami lado
Por que vos sos la que a mi me enamoro
Me gustaría poder acariciarte
Y al mismo tiempo
Desirte lo que siento
Por vos nena me iría a cualquier parte
Solamente lo aria por que te quiero
Amor ya no hay manera para
Expresarte todo el amor que por vos yo siento
Aun que tus padres digan que yo miento
Esa mentira se la lleva el viento
Esa mentira se la lleva el viento
Amor agarrame de la mano
Yo quiero que estés ami lado
Por que vos sos la que a mi me enamoro
Amor agarrame de la mano
Yo quiero que estés ami lado
Por que vos sos la que a mi me enamoro
Y te lo pido que no desconfies
Si no me crees te pido que me mires
Que yo te quiero de eso nunca te olvides
Caminemos juntos y seamos felices
Y te lo pido que no desconfies
Si no me crees te pido que me mires
Que yo te quiero de eso nunca te olvides
Caminemos juntos y seamos felices
Tu cuerpo en la arena
Una dulce condena
Que bien me siento yo
Al saber que ahora
Yo estoy junto a vos
Y me pongo a pensar
Como fue que paso
Como fue que tu llegaste
Y me enrredaste
Y por nada del mundo
Yo pienso soltarte
Amor agarrame de la mano
Yo quiero que estés ami lado
Por que vos sos la que a mi me enamoro
Amor agarrame de la mano
Yo quiero que estés ami lado
Por que vos sos la que a mi me enamoro
Me gustaría poder acariciarte

Сладкий плен

Твое тело на песке
Сладкий плен
Как хорошо мне
Знать, что сейчас
Я рядом с тобой
И я начинаю думать
Как это случилось
Как ты появилась
И опьянила меня
И ни за что на свете
Я не отпущу тебя
Любимая, возьми меня за руку
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Потому что ты та, кто влюбил меня в себя
Любимая, возьми меня за руку
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Потому что ты та, кто влюбил меня в себя
Я хотел бы ласкать тебя
И в то же время
Говорить тебе, что я чувствую
Ради тебя, малышка, я пойду куда угодно
Я сделаю это только потому, что люблю тебя
Любимая, нет способа
Выразить всю мою любовь к тебе
Даже если твои родители говорят, что я лгу
Эту ложь унесет ветер
Эту ложь унесет ветер
Любимая, возьми меня за руку
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Потому что ты та, кто влюбил меня в себя
Любимая, возьми меня за руку
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Потому что ты та, кто влюбил меня в себя
И я прошу тебя, не сомневайся
Если не веришь, прошу, посмотри на меня
Я люблю тебя, никогда не забывай об этом
Пойдем вместе и будем счастливы
И я прошу тебя, не сомневайся
Если не веришь, прошу, посмотри на меня
Я люблю тебя, никогда не забывай об этом
Пойдем вместе и будем счастливы
Твое тело на песке
Сладкий плен
Как хорошо мне
Знать, что сейчас
Я рядом с тобой
И я начинаю думать
Как это случилось
Как ты появилась
И опьянила меня
И ни за что на свете
Я не отпущу тебя
Любимая, возьми меня за руку
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Потому что ты та, кто влюбил меня в себя
Любимая, возьми меня за руку
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Потому что ты та, кто влюбил меня в себя
Я хотел бы ласкать тебя