Lyrics and translation Loatinover Pounds - African Woman

African Woman

You my African woman
You deserve a diamond ring
That'd be shining on your finger
I can be your Stevie Wonder
They say love is blind
But we are caught between love
You my African woman
You deserve a diamond ring
That'd be shining on your finger
I can be your Stevie Wonder
They say love is blind
But we are caught between love

Umm what's my favorite sound
Your voice
You my Lion matches
You light up my world
My mother would love you
Like a glass of Coke
I mean you can be funny
But what we're having ain't no joke
No jokers, a deck of cards
No spades and no club just hearts
And then we leave the dice all on you
You my diamond queen
Shinning more than the sunshine
I just wanna win your heart
Before I win a Grammy
I been chasing you
Like I was Tom & you were Jerry
Always in my mind
Like my own business I been minding
My heart busy wailing for your love
Like a siren
Your vibe is immortal
Nobody can kill your vibe
You my Zambuk
You give a life to my vibe
Maybe that's the reason
Why I want you on my lips
Maybe that's the reason
Why you always on my lips

You my African woman
You deserve a diamond ring
That'd be shining on your finger
I can be your Stevie Wonder
They say love is blind
But we are caught between love
You my African woman
You deserve a diamond ring
That'd be shining on your finger
I can be your Stevie Wonder
They say love is blind
But we are caught between love

Umm what's my favorite colour
Colour of your skin
I was gonna go to hell
If loving you was a sin
Wanna make you mine
And that mine would make the ring
You my queen of hearts
And I'm proud to be your king
Not a king of spades
Not a king of dimes
Not a king of clubs
Just the king of your heart
Everytime my phone rings
I just hope it's you
I mean you don't win the lotto
The lotto tries to win you
Girl I fell for you
Like they want the fees to fall
All the qualities I want girl
You got them all
They been saying things about us
Glad we ignore
I was gonna be a lawyer
If you was the law
You know you know you know
You know me
I can't lie to you I can't not talk to you
Give you my last name
For all that I can be
You my Stimorol
We gon last till infinity

You my African woman
You deserve a diamond ring
That'd be shining on your finger
I can be your Stevie Wonder
They say love is blind
But we are caught between love
You my African woman
You deserve a diamond ring
That'd be shining on your finger
I can be your Stevie Wonder
They say love is blind
But we are caught between love

You my African woman
You deserve a diamond ring
That'd be shining on your finger
I could be your Stevie Wonder
They say love is blind
But we are caught between love
You my African woman
You deserve a diamond ring
That'd be shining on your finger
I could be your Stevie Wonder
They say love is blind
But we are caught between love

Африканская женщина

Ты моя африканская женщина
Ты заслуживаешь кольцо с бриллиантом
Которое будет сиять на твоем пальце
Я могу быть твоим Стиви Уандером
Говорят, любовь слепа
Но мы в плену любви
Ты моя африканская женщина
Ты заслуживаешь кольцо с бриллиантом
Которое будет сиять на твоем пальце
Я могу быть твоим Стиви Уандером
Говорят, любовь слепа
Но мы в плену любви

Хмм, какой мой любимый звук?
Твой голос
Ты моя спичка Lion
Ты освещаешь мой мир
Моя мама полюбила бы тебя
Как стакан колы
Я имею в виду, ты можешь быть забавной
Но то, что у нас есть, не шутка
Никаких джокеров, колода карт
Ни пик, ни треф, только черви
А потом мы оставляем все кости на тебя
Ты моя бриллиантовая королева
Сияешь ярче солнца
Я просто хочу завоевать твое сердце
Прежде чем выиграю Грэмми
Я гонялся за тобой
Как будто я Том, а ты Джерри
Всегда в моих мыслях
Как свой бизнес, которым я занимаюсь
Мое сердце жаждет твоей любви
Как сирена
Твоя энергетика бессмертна
Никто не может убить твою энергетику
Ты мой Замбук (бальзам)
Ты даешь жизнь моей энергетике
Может быть, поэтому
Я хочу тебя на своих губах
Может быть, поэтому
Ты всегда на моих губах

Ты моя африканская женщина
Ты заслуживаешь кольцо с бриллиантом
Которое будет сиять на твоем пальце
Я могу быть твоим Стиви Уандером
Говорят, любовь слепа
Но мы в плену любви
Ты моя африканская женщина
Ты заслуживаешь кольцо с бриллиантом
Которое будет сиять на твоем пальце
Я могу быть твоим Стиви Уандером
Говорят, любовь слепа
Но мы в плену любви

Хмм, какой мой любимый цвет?
Цвет твоей кожи
Я бы попал в ад
Если бы любить тебя было грехом
Хочу сделать тебя моей
И это "моей" станет кольцом
Ты моя королева червей
И я горжусь быть твоим королем
Не король пик
Не король бубен
Не король треф
Только король твоего сердца
Каждый раз, когда звонит мой телефон
Я надеюсь, что это ты
Ведь ты не выигрываешь в лотерею
Лотерея пытается выиграть тебя
Девушка, я влюбился в тебя
Как будто хотят, чтобы цены упали
Все качества, которые я хочу, девушка,
Есть у тебя
Они говорят о нас
Рад, что мы игнорируем
Я бы стал адвокатом
Если бы ты была законом
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь
Ты знаешь меня
Я не могу лгать тебе, я не могу не говорить с тобой
Дам тебе свою фамилию
За все, чем я могу быть
Ты моя Stimorol (жвачка)
Мы будем вместе до бесконечности

Ты моя африканская женщина
Ты заслуживаешь кольцо с бриллиантом
Которое будет сиять на твоем пальце
Я могу быть твоим Стиви Уандером
Говорят, любовь слепа
Но мы в плену любви
Ты моя африканская женщина
Ты заслуживаешь кольцо с бриллиантом
Которое будет сиять на твоем пальце
Я могу быть твоим Стиви Уандером
Говорят, любовь слепа
Но мы в плену любви

Ты моя африканская женщина
Ты заслуживаешь кольцо с бриллиантом
Которое будет сиять на твоем пальце
Я мог бы быть твоим Стиви Уандером
Говорят, любовь слепа
Но мы в плену любви
Ты моя африканская женщина
Ты заслуживаешь кольцо с бриллиантом
Которое будет сиять на твоем пальце
Я мог бы быть твоим Стиви Уандером
Говорят, любовь слепа
Но мы в плену любви