Lyrics and translation Loatinover Pounds feat. TyRo - Saudade (Outro) [feat. Tyro]

Saudade (Outro) [feat. Tyro]

Let's define listening as
Making meaning from sound
It's a mental process and
It's a process of extraction
Because listening is our access
To understanding
Conscious listening always
Creates understanding
And only without conscious listening
Can these things happen
A world where we don't listen
To each other at all
Is a very scary place

Premonition wishing dreaming
Cause I see the stars
Got lost chasing my own shadow
In the dark
Room empty
Silence calling out my voice
I'm tryna talk my voice is struggling
But filling a void
Filling a void with feelings
I been tryna avoid
I get voices in my head
And they making noise
Mother vibe is giving birth
Every time that we rejoice
Ejaculating joy
Joining forces that destroy
Got lost in the dark
Chasing my own shadow
Love never ends if it does
It never ends well'o
Vibration frequencies propelling
Anticipating a match
A dog named feelings
It just liked to play catch
I want to make her my sunshine
Before it gets too late
But someone people's sunshine
Give some people shade
I'm lucid dreaming don't wanna get
All my dreams delayed
Protagonist in my dreams
As I read the screenplay
I hate to say it but you a dream
I don't see myself waking up from
Love switching into candle
Left alone in the storm
This the typa songs
I don't think I will ever perform
Thunderstorms
As I wait for rainbows and unicorns

Suddenly all the love songs
Were about you
Don't let the things you want
Make you forget what you have
All I have is these memories
I avoid when I rap

Scuba diving In sea of affection
Now I'm drowning
My passive aggressive passion
Needs some attention
Too much on my plate
I cannot divide my passion
Leaving you in sections
That will stroke attraction
I guess only love will last
Maybe in the end
Are even close or that time has passed

Don't let the things you want
Make you forget what you have
All I have is these memories
I avoid when I rap

And I'm feeling way boxed in
And I'm tryna reach to you
I'm just tryna go to paradise
Paradise yeah
And I'm holding on
And I'm coasting on
I'm tryna give my way to you
Way to you
And I'm coasting on
Barely coasting on
I'm tryna lead my way to
Paradise yeah yeah
Yes I'm coasting on
Barely coasting on
I'm tryna lead my way to paradise
Paradise
And I'm feeling way boxed in
And I'm tryna reach to you
I'm just tryna go to paradise
Paradise yeah
And I'm holding on
And I'm coasting on
I'm tryna give my way to you
Way to you
And I'm coasting on
Barely coasting on
I'm tryna get my way to paradise
Yeah yeah
Yes I'm coasting on
I'm barely holding on
I'm barely holding on
I'm barely holding on
I'm barely holding on

That's it just listening
That's all you got to do

Saudade (Outro) [feat. Tyro]

Définissons l'écoute comme
Donner du sens au son
C'est un processus mental et
C'est un processus d'extraction
Car l'écoute est notre accès
À la compréhension
L'écoute consciente crée toujours
La compréhension
Et c'est seulement sans écoute consciente
Que ces choses peuvent arriver
Un monde où nous ne nous écoutons pas
Du tout les uns les autres
Est un endroit très effrayant

Prémonition, souhait, rêve
Car je vois les étoiles
Je me suis perdu à chasser ma propre ombre
Dans le noir
Pièce vide
Le silence appelle ma voix
J'essaie de parler, ma voix a du mal
Mais comble un vide
Combler un vide avec des sentiments
Que j'ai essayé d'éviter
J'entends des voix dans ma tête
Et elles font du bruit
L'ambiance maternelle donne naissance
Chaque fois que nous nous réjouissons
Éjaculant de joie
Unissant des forces qui détruisent
Je me suis perdu dans le noir
À chasser ma propre ombre
L'amour ne finit jamais, si c'est le cas
Il ne finit jamais bien
Fréquences vibratoires propulsant
Anticiper une correspondance
Un chien nommé sentiments
Il aimait juste jouer à la balle
Je veux faire de toi mon soleil
Avant qu'il ne soit trop tard
Mais le soleil de certaines personnes
Donne de l'ombre à d'autres
Je rêve lucidement, je ne veux pas que
Tous mes rêves soient retardés
Protagoniste dans mes rêves
Alors que je lis le scénario
Je déteste le dire, mais tu es un rêve
Dont je ne me vois pas me réveiller
L'amour se transformant en bougie
Laissé seul dans la tempête
C'est le genre de chansons
Que je ne pense jamais interpréter
Orages
Alors que j'attends les arcs-en-ciel et les licornes

Soudain, toutes les chansons d'amour
Parlaient de toi
Ne laisse pas les choses que tu veux
Te faire oublier ce que tu as
Tout ce que j'ai, ce sont ces souvenirs
Que j'évite quand je rappe

Plongée sous-marine dans une mer d'affection
Maintenant je me noie
Ma passion passive-agressive
A besoin d'attention
Trop dans mon assiette
Je ne peux pas diviser ma passion
Te laissant en sections
Qui attiseront l'attraction
Je suppose que seul l'amour durera
Peut-être à la fin
Sommes-nous même proches ou est-ce que ce temps est révolu

Ne laisse pas les choses que tu veux
Te faire oublier ce que tu as
Tout ce que j'ai, ce sont ces souvenirs
Que j'évite quand je rappe

Et je me sens enfermé
Et j'essaie de t'atteindre
J'essaie juste d'aller au paradis
Paradis ouais
Et je m'accroche
Et je continue
J'essaie de te donner mon chemin
Chemin vers toi
Et je continue
Je continue à peine
J'essaie de me frayer un chemin vers
Le paradis ouais ouais
Oui je continue
Je continue à peine
J'essaie de me frayer un chemin vers le paradis
Paradis
Et je me sens enfermé
Et j'essaie de t'atteindre
J'essaie juste d'aller au paradis
Paradis ouais
Et je m'accroche
Et je continue
J'essaie de te donner mon chemin
Chemin vers toi
Et je continue
Je continue à peine
J'essaie d'obtenir mon chemin vers le paradis
Ouais ouais
Oui je continue
Je tiens à peine le coup
Je tiens à peine le coup
Je tiens à peine le coup
Je tiens à peine le coup

C'est juste écouter
C'est tout ce que tu as à faire