Lyrics and translation Lobo - I Know

I Know

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah
Yeah, yeah, Ooo
And I know, And I know
And I know that you can't stand me
How could you understand me?
I sit and count my blessings
Baby karma has shown up to test me
(Yeah-ah)
Can't we just put this to rest babe?
(Nah-ah)
I've never been good at the guess game
(Yeah)
You aint no see through
(Nah)
Its hard to read you
(Yeah)
But I keep on trying
(Keep on)
It's worth my time baby
(Baby)
Damn
I got a bit attached
Cute little act, how I fall for that?
Now I'm right back in the same spot where I started
Sitting in the corner in the back of a party
Thinking 'bout you while the girls all on me
Don't why Im mad 'cause I don't know what I wanted
(Don't know what I wanted, Don't know what it)
But who does anymore?
Everybody sell drugs who need love anymore?
It's all about sex it ain't fun anymore
Don't you feel depressed you don't trust anymore?
Broken and obsessed with that lust in your core, aw man
But it's fuck a bitch and get your money, aw man
(Ain't it?)
Sing it top your lungs 'cause it ain't nothing, aw man
(Ain't it?)
Thats right, you soft if you talk about it
'Cause your mind is open but it can't be boundless
Be who you are but you better keep your balance, aw man-yeah-ah
And I say fuck all that
'Cause I do what I want
And I think what I want
And I be who I want
And I say what I want
And you keep on your path just to keep up your fronts, aw man
And I know that you can't stand me
How could you understand me?
(How could you?)
I sit and count my blessings
(One, two)
Karma has shown up to test me
(No really it's, I got it)
And I know that you can't stand me
How could you understand me?
(Yeah)
I sit and count my blessings
Baby karma has shown up to test me
(Oh-ah)
Can't we just put this to rest babe?
(Yeah-ah)
I've never been good at the guess game
(Nah-ah)
You aint no see through
Its hard to read you
(Yeah)
But I keep on trying
(Keep on)
It's worth my time baby
Like skrrt, Im pulling up on you
Spend all of my time and it's on you
Don't feed me a lie just be honest
I see in your eyes that you want to
You got my ears
And I want to hear
But just
Don't get it twisted, Don't know what you missing
See I thought I knew what love was like it hit me in my face
But I guess I never found out now I'm trynna' get that taste
Baby don't you get me wrong let it be known that I don't chase
I just do myself and bet on shit let chips fall where they may 'cause I'm a real one
Get you a real one
Get you a real one, Get a real one, yeah
So I bend over backwards to show you I'm bout it you lowered your standards and still haven't found it
I made my mistakes that's some shit I ain't proud of
Just please understand that I'm sick of the doubt
But I know that you can't stand me
How could you understand me?
(Yeah)
I sit and count my blessings
(Yeah)
Baby karma has shown up to test me
(Gah!)
Can't we just put this to rest babe?
(Yeah-ah)
I've never been good at the guess game
(Nah-ah)
You aint no see through
Its hard to read you
(Yeah)
But I keep on trying
(Keep on)
It's worth my time baby

Я знаю

Да-да, да-да, да-да
Да
Да, да, Ооо
И я знаю, и я знаю
И я знаю, что ты меня терпеть не можешь
Как ты могла бы меня понять?
Я сижу и считаю свои благословения
Детка, карма явилась, чтобы испытать меня
(Да-а)
Не можем ли мы просто оставить это, детка?
(Не-а)
Я никогда не был хорош в игре в догадки
(Да)
Ты не прозрачная
(Нет)
Тебя трудно читать
(Да)
Но я продолжаю пытаться
(Продолжаю)
Ты стоишь моего времени, детка
(Детка)
Черт
Я немного привязался
Милая маленькая игра, как я на это попался?
Теперь я снова там же, где и начинал
Сижу в углу в задней части вечеринки
Думаю о тебе, пока все девчонки вешаются на меня
Не знаю, почему я злюсь, потому что я не знаю, чего хотел
(Не знаю, чего хотел, не знаю, чего)
Но кто вообще знает?
Все торгуют наркотиками, кому нужна любовь?
Все дело в сексе, это больше не весело
Ты не чувствуешь себя подавленным, ты больше никому не доверяешь?
Сломленный и одержимый этой похотью в своей душе, ох, черт
Но это "к черту сучку, иди за деньгами", ох, черт
(Не так ли?)
Пой во все горло, потому что это ничто, ох, черт
(Не так ли?)
Вот именно, ты слабак, если говоришь об этом
Потому что твой разум открыт, но он не может быть безграничным
Будь собой, но лучше сохраняй равновесие, ох, черт, да-а
А я говорю, к черту все это
Потому что я делаю, что хочу
И я думаю, что хочу
И я тот, кем хочу быть
И я говорю, что хочу
А ты продолжаешь свой путь только для того, чтобы поддерживать свой фасад, ох, черт
И я знаю, что ты меня терпеть не можешь
Как ты могла бы меня понять?
(Как ты могла бы?)
Я сижу и считаю свои благословения
(Раз, два)
Карма явилась, чтобы испытать меня
(Нет, правда, я понял)
И я знаю, что ты меня терпеть не можешь
Как ты могла бы меня понять?
(Да)
Я сижу и считаю свои благословения
Детка, карма явилась, чтобы испытать меня
(О-а)
Не можем ли мы просто оставить это, детка?
(Да-а)
Я никогда не был хорош в игре в догадки
(Не-а)
Ты не прозрачная
Тебя трудно читать
(Да)
Но я продолжаю пытаться
(Продолжаю)
Ты стоишь моего времени, детка
Типа скррт, я подъезжаю к тебе
Трачу все свое время, и это на тебя
Не корми меня ложью, просто будь честной
Я вижу в твоих глазах, что ты хочешь
У тебя мой слух
И я хочу услышать
Но только
Не перекручивай, не знаешь, чего тебе не хватает
Видишь, я думал, что знаю, что такое любовь, как будто она ударила меня по лицу
Но, похоже, я так и не узнал, теперь я пытаюсь почувствовать этот вкус
Детка, не пойми меня неправильно, пусть будет известно, что я не гонюсь
Я просто занимаюсь своими делами и ставлю на все, пусть фишки падают, куда им вздумается, потому что я настоящий
Найди себе настоящего
Найди себе настоящего, найди настоящего, да
Так что я из кожи вон лезу, чтобы показать тебе, что я настроен серьезно, ты снизила свои стандарты и все еще не нашла этого
Я совершал свои ошибки, это то, чем я не горжусь
Просто, пожалуйста, пойми, что мне надоели сомнения
Но я знаю, что ты меня терпеть не можешь
Как ты могла бы меня понять?
(Да)
Я сижу и считаю свои благословения
(Да)
Детка, карма явилась, чтобы испытать меня
(Га!)
Не можем ли мы просто оставить это, детка?
(Да-а)
Я никогда не был хорош в игре в догадки
(Не-а)
Ты не прозрачная
Тебя трудно читать
(Да)
Но я продолжаю пытаться
(Продолжаю)
Ты стоишь моего времени, детка