Lobo - No Bad Luck (feat. Cotes) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lobo - No Bad Luck (feat. Cotes)




Yeah
Да
Man this that
Чувак это это
Roll down the window type shit
Опусти стекло типа дерьмо
Yeah, uh
Да, э-э-э ...
Yeah
Да
It's been so
Так было всегда.
Yeah!
Да!
It's been so damn long since I saw in black & white
Прошло так много времени с тех пор, как я видел черно-белое кино.
It's been so damn long since I really had to try
Прошло так чертовски много времени с тех пор как я действительно пытался
I don't know bad luck I just work and take my time
Я не знаю неудачи я просто работаю и не спешу
Yeah its no bad luck they ain't putting up no fights
Да, это не плохая примета, они не устраивают никаких драк.
They call me comeback kid I think y'all know what I mean
Они называют меня вернувшимся ребенком, думаю, вы все знаете, что я имею в виду.
Yeah she under-dogging bitch now I've stolen the lead
Да, она недоглядывает, сука, теперь я украл свинец.
These conversations with Satan and he been fond of me lately
Эти разговоры с Сатаной, и он любит меня в последнее время.
I go Chris Angel with safety cause playing Risk made me take them but Im gone I still take it easy
Я иду Крис Энджел в безопасности потому что игра в риск заставила меня принять их но я ушел я все еще отношусь к этому спокойно
And now i'm done giving freebies so if y'all want me on a feature it's a G or your kneesies
А теперь я перестал раздавать халяву, так что если вы хотите, чтобы я был в фильме, то это гангстер или ваши колени.
And now they blue or they bleeding they think they hot shit
А теперь они посинели или истекают кровью они думают что они крутые
But I be icing the kicker I let the clock sit
Но я обледенел Кикер я позволил часам сидеть
You talking loud with your manos but you ain't drop hits
Ты громко разговариваешь со своим маносом но ты не бросаешь хиты
So ask your bitch 'bout my music and 'bout my large fists
Так что спроси свою сучку о моей музыке и о моих больших кулаках
I pull they string guitar pick, star power locked in
Я дергаю за струны гитарного медиатора, звездная сила заперта внутри.
We ain't on the same pitch; 98' Yankees
Мы не на одном поле; 98-й "Янкиз"
No hitting when I'm pitching the vision is really vivid
Никаких ударов когда я подаю мяч видение действительно яркое
I don't think that I can fit in how big the picture be getting
Я не думаю, что смогу вписаться в то, насколько большой будет эта картина.
I win by living my mission my manifesto is written
Я побеждаю, живя своей миссией, мой манифест написан.
And I cant leave a witness my appetite is a big'n I'm eating rappers for dinner
И я не могу оставить свидетеля у меня большой аппетит и я ем рэперов на ужин
It's been so damn long since I saw in black & white
Прошло так много времени с тех пор, как я видел черно-белое кино.
It's been so damn long since I really had to try
Прошло так чертовски много времени с тех пор как я действительно пытался
I don't know bad luck I just work and take my time
Я не знаю неудачи я просто работаю и не спешу
Yeah its no bad luck they ain't putting up no fights
Да, это не плохая примета, они не устраивают никаких драк.
I just keep moving regardless of where the destination
Я просто продолжаю двигаться независимо от того, где пункт назначения.
I just do me I don't care about no damn reputation
Я просто занимаюсь собой мне плевать на твою чертову репутацию
I'm already on, and I like myself
Я уже в деле, и я нравлюсь себе.
Fuck y'all for the spite, cause I'm in the lime light
Пошли вы все к черту назло, потому что я нахожусь в известковом свете.
If y'all mad right now buckle up cause these aren't my highlights
Если вы сейчас злитесь пристегнитесь потому что это не мои самые яркие моменты
Yeah I be intelligent, flying higher than a pelican
Да, я умен, летаю выше пеликана.
When I be speaking the truth on a beat I know all y'all feel that
Когда я говорю правду на бите, я знаю, что все вы это чувствуете.
All the way through your skeleton, bouncing off the beat like gelatin
Через весь твой скелет, отскакивая от ритма, как желатин.
I've been a better man, ever since I took a second to think
Я стал лучше с тех пор, как задумался.
I have had too much to drink, vomit goin down the sink, cold sweats and I stink
Я слишком много выпил, блевотина стекает в раковину, холодный пот, и от меня воняет.
Cold sweats I stink
Холодный пот от меня воняет
Uh, yeah
Э-э, да
Yeah I've been seeing in black and white just to pass the time
Да я видел все в черно белом просто чтобы скоротать время
I gamble with myself life and death telling me to grab the dice
Я играю сам с собой жизнь и смерть говорят мне взять кости
So I take a step back like harden so I control my thoughts
Поэтому я делаю шаг назад, как Харден, чтобы контролировать свои мысли.
Way too much shit on my plate like I'm down at iHop
У меня на тарелке слишком много дерьма как будто я в айхопе
Wordplay stuck in shuffle mode, like a broken iPod
Игра слов застряла в режиме перетасовки, как сломанный айпод
And I got my eye on the top like a be a cyclops
И я положил глаз на вершину, как Циклоп.
It's been so damn long since I saw in black & white
Прошло так много времени с тех пор, как я видел черно-белое кино.
It's been so damn long since I really had to try
Прошло так много времени с тех пор как я действительно пытался
I don't know bad luck I just work and take my time
Я не знаю неудачи я просто работаю и не тороплюсь
Yeah its no bad luck they ain't putting up no fights
Да, это не плохая примета, они не устраивают никаких драк.





Writer(s): Antonio Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.