Lyrics and translation LoBo - A Day In The Life Of A Love

A Day In The Life Of A Love

Hey baby, you′re a beautiful lady
But I guess that you know it
You sure turn my head around
And I'm sure that I show it

If you′ll take the chance on romance
When this dance is over
Maybe we could slide away
To a quieter place

This could be a day in the life of a love
That could last forever
How could we ever know until we try
This could be a day in the life of a love
That could last forever
We'll surly make it last till morning light

What cha saw baby
Does it so to crazy
Well I just had to say it
When my heart speaks to me
I have to obey it

Why don't you say yes
And we′ll make the best
Of the rest of the night

But then again
It might never end

Один день из жизни любви

Эй, малышка, ты прекрасна,
Но, думаю, ты и сама это знаешь.
Ты вскружила мне голову,
И я уверен, что не скрываю этого.

Если ты готова рискнуть и окунуться в романтику,
Когда этот танец закончится,
Может быть, мы могли бы ускользнуть
В более тихое место.

Это мог бы быть день из жизни любви,
Которая могла бы длиться вечно.
Как мы можем узнать, пока не попробуем?
Это мог бы быть день из жизни любви,
Которая могла бы длиться вечно.
Мы точно продлим ее до рассвета.

Что ты увидела, малышка?
Кажется ли это таким безумным?
Ну, я просто должен был сказать это,
Когда мое сердце говорит со мной,
Я должен его слушаться.

Почему бы тебе не сказать "да",
И мы проведем лучшее
Время этой ночи.

А может быть,
Это никогда не закончится.