Lyrics and translation LoBo - Afterglow

Afterglow

Just when the waves are washing over
Just when you think you′re going down
Just when the chill makes you colder
The sun comes out for you
Chorus
And if you could see what's come over me
Then you would know cause I am walking free
The wind at my back, oh
Bathed in afterglow
And as I sit here in this dark dark room
All I seem to feel is light
But I see the color
I see the ruin of the blood we she′d that's ours
Chorus
Hold me now and watch the sun fill the sky
Don't let me down, everything is alright
There is always tomorrow to try
Always tomorrow
Chorus2x

Après-coup

Juste quand les vagues me submergent
Juste quand tu penses que tu vas sombrer
Juste quand le froid te glace
Le soleil revient pour toi
Refrain
Et si tu pouvais voir ce qui m'a envahi
Alors tu saurais car je marche libre
Le vent dans mon dos, oh
Baigné dans l'après-coup
Et comme je suis assis ici dans cette pièce sombre
Tout ce que je ressens est la lumière
Mais je vois la couleur
Je vois les ruines du sang que nous avons versé, qui nous appartient
Refrain
Tiens-moi maintenant et regarde le soleil remplir le ciel
Ne me déçois pas, tout va bien
Il y a toujours demain pour essayer
Toujours demain
Refrain 2x