LoBo - It Sure Took a Long, Long Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LoBo - It Sure Took a Long, Long Time




I'm sure it might have grown old
Я уверен, что он мог бы состариться.
Like most young things usually do
Как и большинство молодых людей.
And dangling a line to try and find your mind
И болтается на веревочке, пытаясь найти свой разум.
For that I can't blame you.
За это я не могу винить тебя.
Now I'm not questioning your motives
Теперь я не сомневаюсь в твоих мотивах.
For all the silly things you've done
За все глупости, которые ты натворил.
Now you're coming round putting yourself down
Теперь ты приходишь в себя, подавляя себя.
Telling me I always was the one
Говорил мне, что я всегда был единственным.
It sure took a long time to miss me
Конечно, потребовалось много времени, чтобы скучать по мне.
A long time for you to come around
Много времени прошло с тех пор, как ты пришел в себя.
A long time to find what was wrong
Долгое время, чтобы понять, что было не так.
It sure took a long, long time.
Это заняло много-много времени.
The magic that we had together
Волшебство, которое было между нами.
Seems so much stronger than before
Кажется, намного сильнее, чем раньше.
What did I learn to make the love return
Чему я научился, чтобы вернуть любовь?
O girl I've got to learn some more.
О, девочка, я должен узнать еще кое-что.
It sure took a long time to miss me
Конечно, потребовалось много времени, чтобы скучать по мне.
A long time for you to come around
Много времени прошло с тех пор, как ты пришел в себя.
A long time to find what was wrong
Долгое время, чтобы понять, что было не так.
It sure took a long, long time.
Это заняло много-много времени.
It took long, long time.
Это заняло много-много времени.
It took long, long time.
Это заняло много-много времени.
It took long, long time.
Это заняло много-много времени.





Writer(s): Kent Lavoie


Attention! Feel free to leave feedback.