Lyrics and translation LoBo - Rings

Rings

Ring ring telephone rings
Somebody says baby what you doin′
I've been wonderin′ where you've been
Now and then i think about you and me

There's no use fighting about things
We can′t recall
Cos it don′t matter girl at all

Just come on home
And baby we'll laugh and sing
And we′ll make love
And let the telephone ring

Ring ring door bell ring
Baby come on in
I got the allman brothers on the stereo

I'm glad you came around
I′ve been feeling down
Talking to tony and mario

You know they make good conversation
But girl that ain't no consolation
Cos i got love and baby i′ll give you some
And if somebody comes we'll let the door bell ring

Ring ring golden ring
Around the sun around your pretty finger
Ring ring voices ring
With a happy tune anybody can be a singer

The sun comes up across the city
I swear you never looked so
Dog gone pretty

Hand in hand
We'll stand upon the sand
With the preacher man
And let the wedding bell ring

Кольца

Дзинь-дзинь, звонит телефон,
Кто-то спрашивает, детка, что ты делаешь?
Мне было интересно, где ты была.
Время от времени я думаю о нас с тобой.

Нет смысла спорить о том,
Чего мы не можем вспомнить,
Потому что это совсем не важно, девочка.

Просто возвращайся домой,
И, детка, мы будем смеяться и петь,
И мы будем заниматься любовью,
И пусть звонит телефон.

Дзинь-дзинь, звонит дверной звонок,
Детка, заходи.
У меня Allman Brothers играют на стерео.

Я рад, что ты пришла,
Мне было грустно.
Разговаривал с Тони и Марио.

Знаешь, с ними можно хорошо поговорить,
Но, девочка, это не утешение,
Потому что у меня есть любовь, и, детка, я поделюсь ею с тобой.
И если кто-то придет, мы позволим дверному звонку звонить.

Дзинь-дзинь, золотое кольцо
Вокруг солнца, вокруг твоего красивого пальчика.
Дзинь-дзинь, звон голосов
С веселой мелодией, любой может быть певцом.

Солнце встает над городом,
Клянусь, ты никогда не выглядела так
Чертовски красиво.

Рука об руку
Мы встанем на песке
Со священником
И позволим свадебному колоколу звонить.