LoBo - Summertime Fine - translation of the lyrics into Russian

Summertime Fine - LoBotranslation in Russian




Summertime Fine
Летняя красотка
Yeah, I
Да, я
Yeah, I (yes, I will be, I will be)
Да, я (да, я буду, я буду)
Yeah, baby girl
Да, детка
Get you summertime fine
Сделаю тебя летней красоткой
Ha ha
Ха-ха
Aye, baby girl
Эй, детка
Get you summertime fine
Сделаю тебя летней красоткой
And I wanna make you mine
И я хочу сделать тебя моей
Ha ha
Ха-ха
I can treat you
Я могу угостить тебя
To a little one at dine
Ужинчиком на двоих
How'd that sound?
Как тебе такое?
How'd that sound?
Как тебе такое?
Baby after that, yeah
Детка, после этого, да
Late night probe
Ночные исследования
Hey baby girl wish you really down the ride
Эй, детка, надеюсь, ты готова к поездке
Need to you to be everyday (yes, I will be)
Хочу, чтобы ты была каждый день (да, я буду)
In my fantasy
В моих фантазиях
Yeah, I
Да, я
Need you to also work
Хочу, чтобы ты тоже работала
Yeah stay on my side
Да, оставайся на моей стороне
When the going gets tough
Когда станет тяжело
When I come up
Когда я поднимусь
Shouting nah
Кричу: "Нет!"
We both coming up
Мы оба поднимемся
When I'm down, yeah
Когда я падаю, да
Just let me back up
Просто дай мне подняться
Let me put my last name next to your first
Позволь мне поставить свою фамилию рядом с твоим именем
I'ma always teach you right
Я всегда буду учить тебя правильному
Show you what your worth
Покажу тебе, чего ты стоишь
How to feel warm
Как чувствовать тепло
When my passed brother passed six
Когда мой покойный брат умер в шесть
Passed time from my stakes on
Прошло время с моих ставок
Know that I got you
Знай, что я с тобой
Got the best version of me (yes, I will be)
У тебя лучшая версия меня (да, я буду)
But I know sometimes
Но я знаю, иногда
You feeling down
Ты чувствуешь себя подавленной
I'ma always gonna pick you back up
Я всегда буду поднимать тебя
Pick you back up
Поднимать тебя
Pick you back up
Поднимать тебя
No matter the time or the place
Независимо от времени или места
Shawty just in my mind
Малышка, только в моих мыслях
You know that I'ma in a hurt
Ты знаешь, что я страдаю
I got you
Я с тобой
And that's for life
И это на всю жизнь
Yeah, that's for life
Да, это на всю жизнь
Yeah, that's for life
Да, это на всю жизнь
Wanna get your bar, yeah, let me stay tonight
Хочу попасть в твой бар, да, позволь мне остаться сегодня
Wanna call your my attention at all the time
Хочу привлекать твое внимание все время
Sexual attention (yes, I will be)
Сексуальное внимание (да, я буду)
I can feel you rising
Я чувствую, как ты заводишься
I can see it your eyes
Я вижу это в твоих глазах
Say we just friends
Говоришь, мы просто друзья
But I know that I want you so
Но я знаю, что я так тебя хочу
Just let me show you what we can do
Просто позволь мне показать тебе, что мы можем сделать
Aye
Эй
Let me show you what I can do
Позволь мне показать тебе, что я могу сделать
Attention ain't baby song
Внимание, это не детская песенка
I'm gonna hit you with that little love
Я обрушу на тебя немного любви
I can tell you
Я могу тебе сказать
You ain't never fucked
Ты никогда не трахалась
Nobody like me
Ни с кем, подобным мне
So let me change your mind
Так позволь мне изменить твое мнение
Baby nah
Детка, нет
Yeah, let me change your vibe
Да, позволь мне изменить твою атмосферу
And after
И после
We can still be just friends (yes, I will be)
Мы все еще можем быть просто друзьями (да, я буду)
But I guarantee you
Но я гарантирую тебе
You ain't never had it like this
У тебя никогда такого не было
Never had it like this
Никогда такого не было
We never had it like this
У нас никогда такого не было
Ain't no rookie
Я не новичок
I'm a bad
Я плохой
Let me do it right
Позволь мне сделать это правильно
We never had it like this
У нас никогда такого не было
Yeah, let me catch your vibe
Да, позволь мне поймать твою волну
Yeah, let me catch your vibe
Да, позволь мне поймать твою волну
Yeah, Shawty
Да, малышка
I know we're just friends
Я знаю, мы просто друзья
But like
Но типа
Let me just lay it on you
Позволь мне просто выложить это тебе
One time
Один раз
For one time, you hear me?
Только один раз, слышишь?
High
Под кайфом
Couldn't left PTA
Не мог уйти из родительского собрания
With my own
С моим собственным
Doing your thing
Делая свое дело
And they love the hate (yes, I will be)
И они любят ненавидеть (да, я буду)
And everyone understood
И все поняли
Why they hate on me
Почему они ненавидят меня
Why they hate on me
Почему они ненавидят меня
Why they hate on me
Почему они ненавидят меня
I'm just tryna get my money
Я просто пытаюсь заработать деньги
Yes, like my break
Да, как мой перерыв
Get away
Уехать
Get a house
Купить дом
Yeah, all of that
Да, все это
Maybe one day
Может быть, однажды
Yeah
Да
End up in the hills
Окажусь на холмах
In the hills
На холмах
I'm tryna go down
Я пытаюсь спуститься
As a leisure in my house
Как отдых в моем доме
In my house
В моем доме
How'd that sound?
Как тебе такое?
How'd that sound?
Как тебе такое?
How'd that sound?
Как тебе такое?
How'd that sound?
Как тебе такое?
How'd that sound?
Как тебе такое?
Wanna play to L.A. (yes, I will be)
Хочу играть в Лос-Анджелесе (да, я буду)
Yeah you know I'm doin' my thing
Да, ты знаешь, я делаю свое дело
I'm not saying do
Я не говорю "делай"
Going one ten
Иду сто десять
One at one oh one
Сто один на сто один
Then on one on one
Потом один на один
High
Под кайфом
Yeah, you marry just a little sum
Да, ты выйдешь замуж всего за небольшую сумму
You know how they don't
Ты знаешь, как они не
Had to spit it to a real quick
Должен был выплюнуть это очень быстро
Hey baby, you really tryna wanna be just friends
Эй, детка, ты действительно хочешь быть просто друзьями?
I'm like
Я такой:
Let me do it more, you kidding me?
Позволь мне сделать это еще, ты издеваешься?
Hahaha
Хахаха
LoBo wild, kid
LoBo дикий, малыш
Lobo wild, kid
Lobo дикий, малыш





Writer(s): Alfred Uribe


Attention! Feel free to leave feedback.