Lyrics and translation LoBo - Would I Still Have You
When
I
was
young
I
had
a
dream
Когда
я
был
молод
у
меня
была
мечта
That
I
would
meet
someone
like
you
Что
я
встречу
кого-то
вроде
тебя.
And
we
would
have
a
happy
home
И
у
нас
будет
счастливый
дом.
If
the
world
would
leave
us
alone
Если
бы
мир
оставил
нас
в
покое
...
So
it
came
to
pass
it
all
came
true
Так
и
случилось,
все
сбылось.
You
needed
me
like
I
needed
you
Ты
нуждался
во
мне
так
же,
как
я
нуждался
в
тебе.
But
the
world
kept
moving
on
Но
мир
продолжал
двигаться
вперед.
And
our
life
was
changed
by
a
song
И
наша
жизнь
была
изменена
песней.
Sometimes
I
wonder
and
I
worry
too
Иногда
я
удивляюсь
и
тоже
волнуюсь.
If
I
did
not
know
how
to
sing
Если
бы
я
не
умел
петь
...
Would
I
still
have
you?
Останешься
ли
ты
со
мной?
That′s
the
time
I
wished
Это
время,
о
котором
я
мечтал.
I'd
never
bought
that
first
guitar
Я
никогда
не
покупал
ту
первую
гитару.
I′d
be
out
somewhere
in
Oklahoma
Я
был
бы
где-нибудь
в
Оклахоме.
Fixing
cars
Чинить
машины
But
maybe
after
my
hard
working
Но
может
быть
после
моей
тяжелой
работы
Day
was
through
День
прошел.
I'd
still
have
you
У
меня
все
еще
есть
ты.
It's
hard
to
have
loving
on
your
mind
Трудно
думать
о
любви.
With
people
lining
up
for
it
all
the
time
Люди
все
время
выстраиваются
в
очередь.
And
the
world
I
loved
went
floating
by
И
мир,
который
я
любил,
проплывал
мимо.
How
did
I
miss
the
hurt
in
your
eyes
Как
я
мог
не
заметить
боль
в
твоих
глазах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kent La Voie
Attention! Feel free to leave feedback.