Lyrics and translation Lobão - Coração Aberto

Coração Aberto

Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
Do jeito que tá não dá mais pra ficar
Devagar também é pressa
E tu tá louco pra largar
Do jeito que tá não dá mais pra ficar
Devagar também é pressa
E tu tá louco pra largar
Vai devagar, sapateia miudinho
Tudo é mais gostoso
Quando é feito com carinho
Vai devagar, sapateia miudinho
Tudo é mais gostoso
Quando é feito com carinho
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
A gente que sofre
Tem que dar valor
O pouco é sempre muito
Quando é feito com amor
A gente que sofre
Tem que dar valor
O pouco é sempre muito
Quando é feito com amor
Ingratidão sucumbe ao prazer
O amaro da derrota
Te ensina a crescer
Ingratidão sucumbe ao prazer
O amaro da derrota
Te ensina a crescer
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
Do jeito que tá não dá mais pra ficar
Devagar também é pressa
E tu tá louco pra largar
Do jeito que tá não dá mais pra ficar
Devagar também é pressa
E tu tá louco pra largar
Vai devagar, sapateia miudinho
Tudo é mais gostoso
Quando é feito com carinho
Vai devagar, sapateia miudinho
Tudo é mais gostoso
Quando é feito com carinho
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
A gente que sofre
Tem que dar valor
O pouco é sempre muito
Quando é feito com amor
A gente que sofre
Tem que dar valor
O pouco é sempre muito
Quando é feito com amor
Ingratidão sucumbe ao prazer
O amaro da derrota
Te ensina a crescer
Ingratidão sucumbe ao prazer
O amaro da derrota
Te ensina a crescer
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz
Só um coração aberto pode ser feliz

Открытое сердце

Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Так, как сейчас, больше продолжаться не может
Тише едешь — дальше будешь
И ты с ума сходишь от желания всё бросить
Так, как сейчас, больше продолжаться не может
Тише едешь — дальше будешь
И ты с ума сходишь от желания всё бросить
Не торопись, двигайся плавно
Всё намного приятнее
Когда делается с любовью
Не торопись, двигайся плавно
Всё намного приятнее
Когда делается с любовью
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Мы, те, кто страдает
Должны ценить
Малое всегда много
Когда это сделано с любовью
Мы, те, кто страдает
Должны ценить
Малое всегда много
Когда это сделано с любовью
Неблагодарность уступает удовольствию
Горечь поражения
Учит тебя расти
Неблагодарность уступает удовольствию
Горечь поражения
Учит тебя расти
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Так, как сейчас, больше продолжаться не может
Тише едешь — дальше будешь
И ты с ума сходишь от желания всё бросить
Так, как сейчас, больше продолжаться не может
Тише едешь — дальше будешь
И ты с ума сходишь от желания всё бросить
Не торопись, двигайся плавно
Всё намного приятнее
Когда делается с любовью
Не торопись, двигайся плавно
Всё намного приятнее
Когда делается с любовью
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Мы, те, кто страдает
Должны ценить
Малое всегда много
Когда это сделано с любовью
Мы, те, кто страдает
Должны ценить
Малое всегда много
Когда это сделано с любовью
Неблагодарность уступает удовольствию
Горечь поражения
Учит тебя расти
Неблагодарность уступает удовольствию
Горечь поражения
Учит тебя расти
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым
Только с открытым сердцем можно быть счастливым