Lobão - Glória (Junkie Bacana) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lobão - Glória (Junkie Bacana)




Glória (Junkie Bacana)
Слава (Классный Наркоша)
Meu caro vizinho, eu sou um cara legal
Мой дорогой сосед, я славный малый,
Meu telefone é 477, etc e tal
Мой телефон 477, и так далее,
Ontem à noite exagerei no barulho
Прошлой ночью я немного шумел,
Eu peço que me desculpe
Прошу меня извинить.
Eu sei que é demais mijar na janela
Знаю, это уж слишком писать из окна,
Chamando por Deus e gritando o nome dela
Взывая к Богу и крича её имя.
Todo grande amor incomoda
Всякая великая любовь причиняет беспокойство,
E o mundo todo, todo, todo, todo tem que saber
И весь мир, весь, весь, весь должен знать,
Que ela errou, e eu errei, então eu declarei guerra
Что она ошиблась, и я ошибся, поэтому я объявил войну.
Paz na terra pra quem tem coragem
Мир на земле только для храбрых,
Quem perde no amor
Кто проигрывает в любви,
Sempre faz um papel de covarde
Всегда ведёт себя как трус,
Faz bobagem, faz bobagem
Делает глупости, делает глупости.
Meu caro vizinho, não me leve a mal
Мой дорогой сосед, не пойми меня неправильно,
Depois que eu fiquei sozinho
После того, как я остался один,
Dei pra beber bem além do normal
Я стал пить больше обычного
E a fazer coisas meio sem sentido
И делать всякие бессмысленные вещи,
Meio sem sentido
Бессмысленные вещи.
E é desse jeito que eu tenho vivido
Именно так я и живу,
Não leve a mal um cara assim tão a perigo
Не сердись на такого рискового парня,
E no mais um abraço, meu prezado amigo
И ещё раз обнимаю, мой дорогой друг.





Writer(s): Agenor Neto, 1


Attention! Feel free to leave feedback.