Lobão - Love pras dez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lobão - Love pras dez




Love pras dez
Amour pour dix
Acordei atormentado
Je me suis réveillé tourmenté
Eu odeio feriado
Je déteste les jours fériés
É um caso de política
C'est un cas de politique
Siutação tão crítica
Une situation si critique
Dei mais de mil telefonemas
J'ai passé plus de mille coups de fil
E não deseolei.
Et je ne me suis pas dégonflé.
Love pras dez
Amour pour dix
Parti pra uma sessão das duas
Je suis parti pour une séance à deux heures
Um filme de mulheres nuas
Un film de femmes nues
"A seita é a receita"
"La secte est la recette"
Disse o sheik Jurandhyr
A dit le sheik Jurandhyr
Que casou nove vezes
Qui s'est marié neuf fois
E se prepara pra lançar
Et se prépare à lancer
Love pras dez
Amour pour dix
Sheik love pras dez
Sheik amour pour dix
Sheik love pras dez
Sheik amour pour dix
"A seita é a receita"
"La secte est la recette"
Disse o sheik Jurandhyr
A dit le sheik Jurandhyr
Eu quero love pras dez
Je veux de l'amour pour dix
Vi o filme duas vezes
J'ai vu le film deux fois
Achei que aprendi a lição
J'ai pensé avoir appris la leçon
Às seis eu fui à boca
À six heures, je suis allé à la bouche
Fui fazer uma boquinha
Je suis allé me faire une petite gâterie
Às sete estava louco
À sept heures, j'étais fou
E pras oito descolei
Et vers huit heures, j'ai décroché
Love pras dez
Amour pour dix
Sheik love pras dez
Sheik amour pour dix
Sheik love pras dez
Sheik amour pour dix
Achei que era uma boa
J'ai pensé que c'était une bonne chose
Amar uma pessoa
Aimer une personne
Eu quero love pras dez
Je veux de l'amour pour dix
Sheik love pras dez
Sheik amour pour dix
Sheik love pras dez
Sheik amour pour dix
Achei que era uma boa
J'ai pensé que c'était une bonne chose
Amar uma pessoa
Aimer une personne
Eu tenho love pras dez
J'ai de l'amour pour dix





Writer(s): Bernardo Torres De Vilhena, Ricardo Del Priore Barreto


Attention! Feel free to leave feedback.