Lobão - Mais uma Vez - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lobão - Mais uma Vez - Ao Vivo




Mais uma Vez - Ao Vivo
Encore une fois - En direct
Ás vezes é melhor deixar a hora passar
Parfois, il vaut mieux laisser le temps passer
Ás vezez é melhor virar a página e recomeçar tudo de novo, tudo de novo mais uma vez!
Parfois, il vaut mieux tourner la page et recommencer tout à neuf, tout à neuf encore une fois!
Ás vezes é melhor sorrir, imaginar
Parfois, il vaut mieux sourire, imaginer
Ás vezes é melhor não insistir, deixar rolar
Parfois, il vaut mieux ne pas insister, laisser aller
E tratar as sombras com ternura, o medo com ternura e esperar...
Et traiter les ombres avec tendresse, la peur avec tendresse et attendre...
Ás vezes é melhor deixar o grito escapar
Parfois, il vaut mieux laisser le cri s'échapper
Ás vezes é melhor perder o controle e desabar, e quebrar todas as promessas e atacar! Ás vezes á melhor deixar a hora passar
Parfois, il vaut mieux perdre le contrôle et s'effondrer, et briser toutes les promesses et attaquer! Parfois, il vaut mieux laisser le temps passer
Ás vezes é melhor virar a página e recomeçar tudo de novo, tudo de novo mais uma vez!
Parfois, il vaut mieux tourner la page et recommencer tout à neuf, tout à neuf encore une fois!
Ás vezes é melhor sorrir, imaginar
Parfois, il vaut mieux sourire, imaginer
Ás vezes é melhor não insistir, deixar rolar
Parfois, il vaut mieux ne pas insister, laisser aller
E tratar as sombras com ternura, o medo com ternura e esperar...
Et traiter les ombres avec tendresse, la peur avec tendresse et attendre...
Ás vezes é melhor deixar o grito escapar
Parfois, il vaut mieux laisser le cri s'échapper
Ás vezes é melhor perder o controle e desabar, e quebrar todas as promessas e atacar!
Parfois, il vaut mieux perdre le contrôle et s'effondrer, et briser toutes les promesses et attaquer!
E quebrar todas as promessas, todas as promessas!
Et briser toutes les promesses, toutes les promesses!





Writer(s): Joao Luiz Woerdenbag Filho


Attention! Feel free to leave feedback.