Lyrics and translation Lobão - Noite e Dia
Nos
lençóis
da
cama,
bela
manhã
Sur
les
draps
du
lit,
beau
matin
No
jeito
de
acordar
Dans
ton
style
de
te
réveiller
A
pele
branca,
gata
garota
Ta
peau
blanche,
chatte
fille
No
peito
a
ronronar
Dans
ta
poitrine
qui
ronronne
Seu
fingir
dormindo,
lindo
Ton
faire
semblant
de
dormir,
beau
Você
está
me
convidando
Tu
m'invites
Menina,
quer
brincar
de
amar
Fille,
tu
veux
jouer
à
l'amour
Você
está
me
convidando
Tu
m'invites
Menina,
quer
brincar
Fille,
tu
veux
jouer
No
escuro
do
quarto,
bela
na
noite
Dans
l'obscurité
de
la
chambre,
belle
dans
la
nuit
Nas
ondas
do
luar
Dans
les
vagues
de
la
lune
Os
seus
olhos
negros,
pantera
nua
Tes
yeux
noirs,
panthère
nue
Vem
me
hipnotizar
Viens
m'hypnotiser
E
eu
olho
sorrindo,
lindo
Et
je
regarde
en
souriant,
beau
Você
está
me
convidando
Tu
m'invites
Menina,
quer
brincar
de
amar
Fille,
tu
veux
jouer
à
l'amour
Você
está
me
convidando
Tu
m'invites
Menina,
quer
brincar
Fille,
tu
veux
jouer
Você
está
me
convidando
Tu
m'invites
Menina,
quer
brincar
de
amar
Fille,
tu
veux
jouer
à
l'amour
Você
está
me
convidando
Tu
m'invites
Menina,
quer
brincar
Fille,
tu
veux
jouer
Você
está
me
convidando
Tu
m'invites
Menina,
quer
brincar
de
amar
Fille,
tu
veux
jouer
à
l'amour
Você
está
me
convidando
Tu
m'invites
Menina,
quer
brincar
Fille,
tu
veux
jouer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julio Barroso, Lobao
Attention! Feel free to leave feedback.