Lobão - O Mistério - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lobão - O Mistério




O Mistério
Le Mystère
Acho que o mistério me escapa
Je crois que le mystère m'échappe
E daí que estou cansado
Et donc, je suis fatigué
Talvez um dia eu acabe por me convencer
Peut-être qu'un jour, je finirai par me convaincre
De que estou enganado
Que je me trompe
E ache o porquê
Et je trouverai pourquoi
De todo o mal parado
Tout le mal stagnant
Que eu senti sem ver
Que j'ai ressenti sans voir
E talvez um dia respirar sem medo
Et peut-être qu'un jour, je respirerai sans peur
Nada me leva a crer que eu descubra Todo esse segredo a tempo
Rien ne me fait croire que je découvrirai Tout ce secret à temps
E a vontade de saber o que aconteceu
Et le désir de savoir ce qui s'est passé
Não me sai do pensamento
Ne me quitte pas l'esprit
Não me deixa respirar
Ne me laisse pas respirer
Não me sai da idéia o tempo
Le temps ne me sort pas de la tête
E o mistério clarear
Et le mystère s'éclaircit
E depois de tudo descansar sem medo
Et après tout, se reposer sans peur
Não me sai do pensamento
Ne me quitte pas l'esprit
Não me deixa...
Ne me laisse pas...
Não me sai da idéia o tempo
Le temps ne me sort pas de la tête
E o mistério clarear
Et le mystère s'éclaircit
E depois de tudo descansar sem medo
Et après tout, se reposer sans peur





Writer(s): Joao Luiz Woerdenbag Filho, Richard David Court, Luiz Mauricio Pragana Dos Santos, Luiz Paulo Bello Simas


Attention! Feel free to leave feedback.