Lyrics and translation Lobão - Panamericana (Sób O Sól de Parador)
Quem
são
os
ditadores
do
partido
colorado?
Qui
sont
les
dictateurs
du
parti
colorado ?
O
que
é
a
democracia
ao
sul
do
equador?
Qu’est-ce
que
la
démocratie
au
sud
de
l’équateur ?
Quem
são
os
militares
ao
sul
da
cordilheira?
Qui
sont
les
militaires
au
sud
de
la
cordillère ?
Quem
são
os
salvadores
do
povo
de
El
Salvador?
Qui
sont
les
sauveurs
du
peuple
de
El
Salvador ?
Em
Parador
À
Parador
Quem
são
os
assassinos
dos
Índios
brasileiros?
Qui
sont
les
assassins
des
Indiens
brésiliens ?
Quem
são
os
estrangeiros
que
financiam
o
terror?
Qui
sont
les
étrangers
qui
financent
la
terreur ?
Em
Parador
À
Parador
Hay
que
endurecer
Il
faut
durcir
Sin
perder
la
ternura
Sans
perdre
la
tendresse
Hay
que
endurecer
Il
faut
durcir
Sin
perder
la
ternura
Sans
perdre
la
tendresse
Hay
que
endurecer
Il
faut
durcir
Sin
perder
la
ternura
Sans
perdre
la
tendresse
Ao
sol
de
Parador
Sous
le
soleil
de
Parador
Quem
são
os
índios
incas
que
plantam
cocaína?
Qui
sont
les
Indiens
incas
qui
plantent
de
la
cocaïne ?
Quem
são
os
traficantes
com
armas
e
gasolina?
Qui
sont
les
trafiquants
d’armes
et
d’essence ?
Quem
são
os
Montoneros?
Qui
sont
les
Montoneros ?
Quem
são
los
Tupamaros?
Qui
sont
les
Tupamaros ?
Las
madres
e
abuelitas
na
praça
de
maio
Les
mères
et
les
grand-mères
sur
la
place
de
Mai
Em
Parador
À
Parador
Quem
são
os
contra-revolucionários
de
Sandino?
Qui
sont
les
contre-révolutionnaires
de
Sandino ?
O
que
é
a
presidência
no
canal
do
Panamá?
Qu’est-ce
que
la
présidence
du
canal
de
Panama ?
Em
Parador
À
Parador
Hay
que
endurecer
Il
faut
durcir
Sin
perder
la
ternura
Sans
perdre
la
tendresse
Hay
que
endurecer
Il
faut
durcir
Sin
perder
la
ternura
Sans
perdre
la
tendresse
Hay
que
endurecer
Il
faut
durcir
Sin
perder
la
ternura
Sans
perdre
la
tendresse
Ao
sol
de
Parador
Sous
le
soleil
de
Parador
Quem
são
os
guerrilheiros
de
Farrabundo
Marti?
Qui
sont
les
guérilleros
de
Farrabundo
Martí ?
Quem
são
os
fuzileiros
do
M-19?
Qui
sont
les
fusiliers
du
M-19 ?
Quem
são
os
luminosos
que
acendem
o
Sendero?
Qui
sont
les
lumineux
qui
allument
le
Sendero ?
Quem
são
os
para-militares
do
anti-plano?
Qui
sont
les
paramilitaires
de
l’anti-plan ?
Em
Parador
À
Parador
Quem
são
os
vudanizados
que
querem
ton
ton
macutes?
Qui
sont
les
vudanisés
qui
veulent
des
ton
ton
macutes ?
Quem
são
os
encarnados
que
inspiram
as
falanges?
Qui
sont
les
incarnés
qui
inspirent
les
phalanges ?
Em
Parador
À
Parador
Hay
que
endurecer
Il
faut
durcir
Sin
perder
la
ternura
Sans
perdre
la
tendresse
Hay
que
endurecer
Il
faut
durcir
Sin
perder
la
ternura
Sans
perdre
la
tendresse
Hay
que
endurecer
Il
faut
durcir
Sin
perder
la
ternura
Sans
perdre
la
tendresse
Ao
sol
de
Parador
Sous
le
soleil
de
Parador
Ao
sol
de
Parador
Sous
le
soleil
de
Parador
Ao
sol
de
Parador
Sous
le
soleil
de
Parador
Ao
sol
de
Parador
Sous
le
soleil
de
Parador
Ao
sol
de
Parador
Sous
le
soleil
de
Parador
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.