Lobão - Que Língua Falo Eu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lobão - Que Língua Falo Eu




Que Língua Falo Eu
Quelle langue parle-je
Que língua falo eu
Quelle langue parle-je
Quando sinto sua falta
Quand je ressens ton absence
Se sonho com você
Si je rêve de toi
Dona das minhas angústias
Maîtresse de mes angoisses
Meu nada
Mon néant
Que língua falo eu
Quelle langue parle-je
Pra do inconsciente
Au-delà de l'inconscient
Seu corpo, seus segredos
Ton corps, tes secrets
Dona das minhas loucuras
Maîtresse de mes folies
Me abraça...
Embrasse-moi...
Você o meu mundo
Tu vois mon monde
No fundo do olhar
Au fond de ton regard
O abismo te chama
L'abîme t'appelle
Você responde
Tu réponds
Te vejo no escuro
Je te vois dans l'obscurité
No meio de abraços
Au milieu des étreintes
Você sabe tudo
Tu sais tout
E me confunde
Et tu me confonds





Writer(s): Luiz Octavio Paes De Oliveira, Rodrigo Luiz De Castro Santos, Joao Luiz Woerdenbag Filho


Attention! Feel free to leave feedback.