Lyrics and translation Loc-Dog - Падения

Падения

Воздух так больно колет меня
Вводим медленный яд, больше было вчера нас
Я хотел бы по-новой всем доверять
Больше их не терять, жить здесь и сейчас

Сколько раз уже заклинило моторы по дороге
И, походу, не избавиться больше нам от тревоги
Но, видимо, всё-таки мы с тобой сильнее многих
Видимо, что-то сделало нас сильнее многих

Если бы я никогда не ходил по краям — я не знал бы ничего глубже блеска страз
В полной темноте пропадает маяк, но я скажу тебе, мой брат, ещё пару фраз
С нами жизнь или же смерть тут играет в танцы, если надоест, перед тем, как сдаться
Посмотри наверх и представь, что всё это в последний раз (в последний раз)

Падения. Я узнал, что они, чтоб взлетать ещё выше, смейся им в лицо
Где, взрывая на крыше, мы снова поднялись над суетой
Что спасёт, если я не замечу в толпе, что я уже не я (не я)
Падения, падения, падения

Отпускай парашют, мы летали, но время дотронуться земли
Эти мысли не наши, сюжеты, что я играю, не мои
Кто покажет мне правду и кто мои враги, и кто друзья (друзья)
Падения, падения, падения

Я летал высоко и, каждый раз по новой, я ломал свои кости
Я дышал тяжело с теми, кто дарил мне по-началу к лёгкости мостик
Я мечтал о чужом, и поэтому я больше не испытывал радость
И среди облаков, и свободных берегов я находил лишь преграды

Стал как враг себе, всё потратил, я в ноль, карманы в нулях
Я боялся расплаты, только мне снова стало легко дышать, потеряв
Все невидимые нити, за что держался
Я потерял все шансы. Но скоро всё закончится, чтобы начать с нуля

Падения. Я узнал, что они, чтоб взлетать ещё выше, смейся им в лицо
Где, взрывая на крыше, мы снова поднялись над суетой
Что спасёт, если я не замечу в толпе, что я уже не я (не я)
Падения, падения, падения

Отпускай парашют, мы летали, но время дотронуться земли
Эти мысли не наши, сюжеты, что я играю, не мои
Кто покажет мне правду и кто мои враги, и кто друзья (друзья)
Падения, падения, падения

(Я узнал, что они, чтоб взлетать ещё выше, смейся им в лицо
Где, взрывая на крыше, мы снова поднялись над суетой
Что спасёт, если я не замечу в толпе, что я уже не я)

Падения. Я узнал, что они, чтоб взлетать ещё выше, смейся им в лицо
Где, взрывая на крыше, мы снова поднялись над суетой
Что спасёт, если я не замечу в толпе, что я уже не я (не я)
Падения, падения, падения

Отпускай парашют, мы летали, но время дотронуться земли
Эти мысли не наши, сюжеты, что я играю, не мои
Кто покажет мне правду и кто мои враги, и кто друзья (друзья)
Падения, падения, падения

Falls

The air stings me so painfully
We inject slow poison, there was more of us yesterday
I would like to trust everyone anew
Not to lose them anymore, to live here and now

How many times have the engines stalled on the road
And it seems we can't get rid of the anxiety anymore
But, apparently, we are still stronger than many
Apparently, something made us stronger than many

If I had never walked on the edge, I would not have known anything deeper than the glitter of rhinestones
In complete darkness, the lighthouse disappears, but I will tell you, my brother, a couple more phrases
Life or death dances with us here, if you get tired, before giving up
Look up and imagine that all this is for the last time (for the last time)

Falls. I learned that they are meant to soar even higher, laugh in their face
Where, exploding on the roof, we rose above the hustle and bustle again
What will save me if I don't notice in the crowd that I am no longer me (not me)
Falls, falls, falls

Let go of the parachute, we flew, but it's time to touch the ground
These thoughts are not ours, the stories I play are not mine
Who will show me the truth and who are my enemies and who are friends (friends)
Falls, falls, falls

I flew high and, each time anew, I broke my bones
I breathed heavily with those who initially gave me a bridge to ease
I dreamed of someone else's, and that's why I no longer felt joy
And among the clouds, and free shores, I found only obstacles

I became like an enemy to myself, I spent everything, I'm at zero, pockets are empty
I was afraid of retribution, but I started to breathe easily again, having lost
All the invisible threads I was holding on to
I lost all chances. But soon everything will end, to start from scratch

Falls. I learned that they are meant to soar even higher, laugh in their face
Where, exploding on the roof, we rose above the hustle and bustle again
What will save me if I don't notice in the crowd that I am no longer me (not me)
Falls, falls, falls

Let go of the parachute, we flew, but it's time to touch the ground
These thoughts are not ours, the stories I play are not mine
Who will show me the truth and who are my enemies and who are friends (friends)
Falls, falls, falls

(I learned that they are meant to soar even higher, laugh in their face
Where, exploding on the roof, we rose above the hustle and bustle again
What will save me if I don't notice in the crowd that I am no longer me)

Falls. I learned that they are meant to soar even higher, laugh in their face
Where, exploding on the roof, we rose above the hustle and bustle again
What will save me if I don't notice in the crowd that I am no longer me (not me)
Falls, falls, falls

Let go of the parachute, we flew, but it's time to touch the ground
These thoughts are not ours, the stories I play are not mine
Who will show me the truth and who are my enemies and who are friends (friends)
Falls, falls, falls