Lyrics and translation Local Natives - Raincoat

Raincoat

Watching blood circle the drain
I can laugh at my mistakes
Descanso over the bridge
Do not hold my hand through this
Our garden under the lake
The crowds are gathering
I tell you don't be afraid
With your raincoat over my face
Don't want you to change ah ah ah
But I know you can't stay this way
If I fall into the sea
Will you follow me
Cracked up with tears in your eyes
Betrayal comes as no surprise
The rain is still on the streets
And there is nobody
With us on Inverness drive
To every silver swan, goodbye
It's hard to leave them behind
We just got used to life
Don't want you to change ah ah ah
But I know you can't stay this way
If I fall into the sea
Will you follow me
Golden sand
Waving me in
Hold me now
Breath in again
Golden sand
Waving me in
Hold me now
Breath in again

Imperméable

Regardant le sang tourbillonner dans le drain
Je peux rire de mes erreurs
Descanso de l'autre côté du pont
Ne me tiens pas la main pendant ça
Notre jardin sous le lac
La foule se rassemble
Je te dis de ne pas avoir peur
Avec ton imperméable sur mon visage
Je ne veux pas que tu changes ah ah ah
Mais je sais que tu ne peux pas rester comme ça
Si je tombe dans la mer
Me suivras-tu ?
Le visage brisé, les larmes aux yeux
La trahison n'est pas une surprise
La pluie est encore dans les rues
Et il n'y a personne
Avec nous sur Inverness Drive
À chaque cygne argenté, adieu
C'est difficile de les laisser derrière
On venait juste de s'habituer à la vie
Je ne veux pas que tu changes ah ah ah
Mais je sais que tu ne peux pas rester comme ça
Si je tombe dans la mer
Me suivras-tu ?
Sable doré
M'invitant à entrer
Serre-moi maintenant
Respire encore
Sable doré
M'invitant à entrer
Serre-moi maintenant
Respire encore