Locash - All Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Locash - All Day




All Day
Toute la journée
Got a little wheel in my left hand
J'ai un petit volant dans ma main gauche
Got a left hand in my right hand
J'ai une main gauche dans ma main droite
Got a little highway, no plans
J'ai une petite autoroute, sans plans
I could do this all day
Je pourrais faire ça toute la journée
Coast down that coastline
Longer cette côte
Hide from the world in the Georgia pines
Me cacher du monde dans les pins de Géorgie
Sneak a little kiss at that stop sign,
Voler un petit baiser à ce stop
I could do this all day
Je pourrais faire ça toute la journée
Little more of that can't stop,
Un peu plus de ce "je ne peux pas m'arrêter"
Lookin' at you in that tank top
Te regarder dans ce débardeur
Burnin' it up in that shot gun, so hot
Brûler dans ce fusil de chasse, tellement chaud
Blowin' me away
Tu me fais perdre la tête
Little bit of that cool breeze
Un peu de cette brise fraîche
Leave a little lipstick on me
Laisse un peu de rouge à lèvres sur moi
Ain't no worry, don't worry about me
Pas de soucis, ne t'inquiète pas pour moi
Cause I could do this all day
Parce que je pourrais faire ça toute la journée
Radio got a little groove on
La radio a un petit groove
Baby gon' got a little move on
Mon bébé a un petit mouvement
Every song on is a love song
Chaque chanson est une chanson d'amour
I could do this all day
Je pourrais faire ça toute la journée
Gettin' on home past midnight
Rentrer à la maison après minuit
Lookin' like another sunrise
Ressembler à un autre lever de soleil
Go and take your sweet time
Prends ton temps
Cause I could do this all day
Parce que je pourrais faire ça toute la journée
Little more of that can't stop,
Un peu plus de ce "je ne peux pas m'arrêter"
Lookin' at you in that tank top
Te regarder dans ce débardeur
Burnin' it up in that shot gun, so hot
Brûler dans ce fusil de chasse, tellement chaud
Blowin' me away
Tu me fais perdre la tête
Little bit of that cool breeze
Un peu de cette brise fraîche
Leave a little lipstick on me
Laisse un peu de rouge à lèvres sur moi
Ain't no worry, don't worry about me
Pas de soucis, ne t'inquiète pas pour moi
Cause I could do this all day
Parce que je pourrais faire ça toute la journée
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
Allllll dayyy
Toute la journééé
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
Allllll nighttt
Toute la nuittt
Got a little wheel in my left hand
J'ai un petit volant dans ma main gauche
Got a left hand in my right hand
J'ai une main gauche dans ma main droite
Got a little highway, no plans
J'ai une petite autoroute, sans plans
Little more of that can't stop,
Un peu plus de ce "je ne peux pas m'arrêter"
Lookin' at you in that tank top
Te regarder dans ce débardeur
Burnin' it up in that shot gun, so hot
Brûler dans ce fusil de chasse, tellement chaud
Blowin' me away
Tu me fais perdre la tête
Little bit of that cool breeze
Un peu de cette brise fraîche
Leave a little lipstick on me
Laisse un peu de rouge à lèvres sur moi
Ain't no worry, don't worry about me
Pas de soucis, ne t'inquiète pas pour moi
Cause I could do this all day
Parce que je pourrais faire ça toute la journée
Little more of that can't stop,
Un peu plus de ce "je ne peux pas m'arrêter"
Lookin' at you in that tank top
Te regarder dans ce débardeur
Burnin' it up in that shot gun, so hot
Brûler dans ce fusil de chasse, tellement chaud
Blowin' me away
Tu me fais perdre la tête
Little bit of that cool breeze
Un peu de cette brise fraîche
Leave a little lipstick on me
Laisse un peu de rouge à lèvres sur moi
Ain't no worry, don't worry about me
Pas de soucis, ne t'inquiète pas pour moi
Cause I could do this all day
Parce que je pourrais faire ça toute la journée
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
HEY!
HEY!





Writer(s): Not Documented


Attention! Feel free to leave feedback.