Lyrics and translation Locash - Feels Like a Party

Feels Like a Party

[Intro]
It feels like a party
It feels like a party

Everybody's showing up
It's gotta be the whole town
Got a parking lot full of trucks
So I know I'm in a party crowd
It's only eight and the speakers are banging
Yeah, this place is already lit
Good thing I decided to roll up tonight
This is one that I don't wanna miss

It feels like a party
It feels like a damn good time to me
A bunch of country girls and back road boys
All here to drink and sing
So go on pour me something cold
'Cause we ain't bout to leave
It feels like a party
It feels like a party to me

If you wanna get your hands up
Side to side, get your hands up side to side
If you wanna get your hands up
Side to side, get your hands up side to side

Every time a beat drops
Something gon' be going down
Already know we ain't about to stop
We'll rock till the sun come back around
Right now there's no where else I'd rather be
Than with y'all, if you ask me

It feels like a party
It feels like a damn good time to me
A bunch of country girls and back road boys
All here to drink and sing
So go on pour me something cold
Cause we ain't bout to leave
It feels like a party
It feels like a party to me

If it looks like a party, it sounds like a party
It's gon' be a party to me
If it tastes like a party, shakes like a party
It's gon' be a party to me

It feels like a party
It feels like a damn good time to me
A bunch of country girls and back road boys
All here to drink and sing
So go on pour me something cold
Cause we ain't bout to leave
It feels like a party
It feels like a party to me

If you wanna get your hands up
Side to side, get your hands up side to side
If you wanna get your hands up
Side to side, get your hands up side to side

On dirait une fête

[Intro]
On dirait une fête
On dirait une fête

Tout le monde arrive
C'est toute la ville qui doit être là
Le parking est plein de camions
Alors je sais que je suis parmi les fêtards
Il n'est que 20 heures et les enceintes défoncent
Ouais, l'ambiance est déjà au top
J'ai bien fait de décider de venir ce soir
C'est une soirée que je ne veux pas manquer

On dirait une fête
On dirait un sacré bon moment pour moi
Un tas de filles de campagne et de garçons des chemins de traverse
Tous là pour boire et chanter
Alors vas-y, sers-moi quelque chose de frais
Parce qu'on n'est pas prêts de partir
On dirait une fête
On dirait une fête pour moi

Si tu veux lever les mains
D'un côté à l'autre, lève les mains d'un côté à l'autre
Si tu veux lever les mains
D'un côté à l'autre, lève les mains d'un côté à l'autre

Chaque fois qu'un beat tombe
Quelque chose va se passer
On sait déjà qu'on ne va pas s'arrêter
On va ambiancer jusqu'à ce que le soleil revienne
En ce moment, il n'y a pas d'autre endroit où je préférerais être
Qu'avec vous tous, si tu me demandes

On dirait une fête
On dirait un sacré bon moment pour moi
Un tas de filles de campagne et de garçons des chemins de traverse
Tous là pour boire et chanter
Alors vas-y, sers-moi quelque chose de frais
Parce qu'on n'est pas prêts de partir
On dirait une fête
On dirait une fête pour moi

Si ça ressemble à une fête, si ça sonne comme une fête
Ça va être une fête pour moi
Si ça a le goût d'une fête, si ça se secoue comme une fête
Ça va être une fête pour moi

On dirait une fête
On dirait un sacré bon moment pour moi
Un tas de filles de campagne et de garçons des chemins de traverse
Tous là pour boire et chanter
Alors vas-y, sers-moi quelque chose de frais
Parce qu'on n'est pas prêts de partir
On dirait une fête
On dirait une fête pour moi

Si tu veux lever les mains
D'un côté à l'autre, lève les mains d'un côté à l'autre
Si tu veux lever les mains
D'un côté à l'autre, lève les mains d'un côté à l'autre