Locash - Love Drunk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Locash - Love Drunk




Love Drunk
Пьяный от любви
Aww come on
Да ладно тебе
Umm hu
Угу
All day ive been thinking
Весь день я только и думал о том,
You and me should do alittle sneaking way off
что нам надо бы улизнуть куда-нибудь,
And find a spot where there aint nobody
найти местечко, где никого нет,
Do a little shot
пропустить по рюмочке.
Good god almighty
Господи боже мой!
Turn on an ipod playlist
Включить плейлист на айподе,
Find the one thats really gonna make this romantic and southern kind of hill billy way
найти тот самый, который сделает всё романтичным, по-деревенски, по-настоящему.
Finish it all off with some marvin gaye
А под конец включим Марвина Гэя.
Get love drunk
Напьёмся до беспамятства от любви.
Go strait to the good stuff
Сразу к самому лучшему.
Soak up a little moonshine
Хлебнём самогона,
Wake up to a tequellia sunrise
проснёмся на рассвете с текилой.
Pour your kisses on the rocks
Твои поцелуи со льдом,
Keep um comin baby dont stop
продолжай, детка, не останавливайся.
Pass out in the back of my truck
Отключимся в кузове моего пикапа.
Lets get a little love drunk
Давай немного опьянеем от любви.
Yeah
Да.
We make a perfect little blend
Мы идеальная смесь.
We fit together like tonic and gin
Мы подходим друг другу, как джин с тоником.
Like a double shot guaro in your salty margarita
Как двойная порция гуаро в твоей солёной Маргарите.
I could be your greengo you could be my senorita
Я могу быть твоим гринго, а ты моей сеньоритой.
Get a little love drunk
Немного опьянеем от любви.
Go strait to the good stuff
Сразу к самому лучшему.
Soak up a little moonshine
Хлебнём самогона,
Wake up to a tequellia sunrise
проснёмся на рассвете с текилой.
Pour your kisses on the rocks
Твои поцелуи со льдом,
Keep um comin baby dont stop
продолжай, детка, не останавливайся.
Pass out in the back of my truck
Отключимся в кузове моего пикапа.
Lets get a little love drunk
Давай немного опьянеем от любви.
Here we go
Поехали!
Lets get a little love drunk
Давай немного опьянеем от любви.
Go strait to the good stuff
Сразу к самому лучшему.
Soak up a little moonshine
Хлебнём самогона,
Wake up to a tequellia sunrise
проснёмся на рассвете с текилой.
Pour your kisses on the rocks
Твои поцелуи со льдом,
Keep um comin baby dont stop
продолжай, детка, не останавливайся.
Pass out in the back of my truck
Отключимся в кузове моего пикапа.
Lets get a little love drunk
Давай немного опьянеем от любви.
Stir it up
Смешаем!
Bottle up
Разливаем!
Lets get a little love drunk
Давай немного опьянеем от любви.
Stir it up
Смешаем!
Bottle up
Разливаем!
Lets get a little love drunk
Давай немного опьянеем от любви.






Attention! Feel free to leave feedback.