Lyrics and translation Locko - Au mariage de ma go

Locko, yema

Troublé je me réveille en ayant ce feeling
Que j′avais quand tu m'embrassais
T′es plus là, que s'est-il passé, oh
C'est fini aujourd′hui je vais à ton wedding
Je sais bien que je t′ai marqué
Mais au jeu de l'amour y a pas de vainqueur, oh
Y a pas de vainqueur, oh
Bébé ton cœur il m′appelle, oh
Ton cœur il m'appelle, oh
On s′était promis la la la
Le love il est là là là
Mais je te vois dans les bras, bras, bras
D'un autre, yeah, yeah

I never wanted somebody else
And I know that I will never do
When I saw you with somebody else
I knew that I did something wrong, oh

Au mariage de ma go je suis invité
Au mariage de ma go je suis invité
À la voir avec un autre je suis condamné
Dites-moi que dois-je faire, oh nanana

Dis-moi que t′as des regrets
Qu'entre lui et toi ce n'est pas pareil
Je me rappelle, oh
On allait kougna, kougna vers le mariage, oh
Je te disais "prends ton temps "
Maintenant j′ai le temps
Mais tu n′es plus là
Maintenant j'ai le temps
Mais tu n′es plus là
Je me rappelle, oh
On allait kougnan kougna vers le mariage oh
Je te disais "prends ton temps"

I never wanted somebody else (never, never, never)
And I know that I will never do (I say never never never)
When I saw you with somebody else
I knew that I did something wrong, oh

Au mariage de ma go je suis invité
Au mariage de ma go je suis invité
À la voir avec un autre je suis condamné
Dites-moi que dois-je faire, oh nanana

As-tu oublié
Tous ces moments passés
Bras dessus, bras dessous
Ou est-ce donc parce que je n'avais pas de sous, bébé
As-tu oublié
Tous ces moments passés
Bras dessus, bras dessous
Ou est-ce donc parce que je n′avais pas de sous, bébé

I never wanted somebody else (never, never, never)
And I know that I will never do (I say never, never, never)
When I saw you with somebody else
I knew that I did something wrong, oh

Au mariage de ma go je suis invité
Au mariage de ma go je suis invité
A la voir avec un autre je suis condamné
Dites-moi que dois-je faire, oh nanana

Je suis invité, oh
Je suis invité, oh

Локко, йема

Обеспокоенный, я просыпаюсь с этим чувством
Что было у меня, когда ты целовал меня
Тебя больше нет, что случилось, о
Сегодня все кончено, я иду на твою свадьбу.
Я прекрасно знаю, что забил тебя.
Но в любовной игре нет победителя, о
Нет победителя, О, нет победителя.
Детка, твое сердце, он зовет меня, о
Твое сердце зовет меня, о,
Мы обещали друг другу ла-ла-ла
Любовь, она там, там.
Но я вижу тебя в объятиях, руках, руках.
С другой стороны, да, да

Я никогда не хотел кого-то другого.
И я знаю, что никогда этого не сделаю
Когда я увидел тебя с кем-то другим
Я знал, что сделал что-то не так, о

На свадьбе моего го я приглашен
На свадьбе моего го я приглашен
Увидев ее с другим, я обречен
Скажи мне, что мне делать, о нанана

Скажи мне, что ты сожалеешь
Что между ним и тобой все по-другому
Я помню, о
Мы собирались кугна, кугна на свадьбу, о
Я говорил тебе: "не торопись ".
Теперь у меня есть время.
Но тебя больше нет.
Теперь у меня есть время.
Но тебя больше нет.
Я помню, о
Мы собирались на свадьбу кугнана кугны, о
Я говорил тебе: "не торопись".

Я никогда не хотел кого-то другого (никогда, никогда,никогда)
И я знаю, что никогда этого не сделаю (я говорю никогда, никогда)
Когда я увидел тебя с кем-то другим
Я знал, что сделал что-то не так, о

На свадьбе моего го я приглашен
На свадьбе моего го я приглашен
Увидев ее с другим, я обречен
Скажи мне, что мне делать, о нанана

Ты забыл
Все эти прошлые моменты
Рука об руку
Или это потому, что у меня не было ни гроша, детка
Ты забыл
Все эти прошлые моменты
Рука об руку
Или это потому, что у меня не было ни гроша, детка

Я никогда не хотел кого-то другого (никогда, никогда,никогда)
И я знаю, что никогда этого не сделаю (я говорю "никогда, никогда, никогда").
Когда я увидел тебя с кем-то другим ...
Я знал, что сделал что-то не так, о

Au mariage de ma go je suis invité
Au mariage de ma go je suis invité
A la voir avec un autre je suis condamné
Dites-moi que dois-je faire, oh nanana

Je suis invité, о
Je suis invité, о