Locksmith feat. Xzibit, Rass Kass & Brevi - With God (feat. Xzibit, Rass Kass & Brevi) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Locksmith feat. Xzibit, Rass Kass & Brevi - With God (feat. Xzibit, Rass Kass & Brevi)




With God (feat. Xzibit, Rass Kass & Brevi)
Avec Dieu (feat. Xzibit, Rass Kass & Brevi)
I was raised in a different era (What?)
J'ai été élevé à une autre époque (Quoi ?)
The set of values that y'all use could never pair us (Yeah)
Le système de valeurs que vous utilisez ne pourrait jamais nous égaler (Ouais)
Y'all confuse celebrity with integrity
Vous confondez célébrité et intégrité
So I regrettably, readily expose what's in the mirror
Alors je révèle à contrecœur, aisément, ce qui se trouve dans le miroir
Bitch nigga, what the bidness is?
Petite pute, c'est quoi le problème ?
Fake rappers do more damage than any minstrel did
Les faux rappeurs font plus de dégâts que n'importe quel ménestrel
Now the fairer skin has been peppered in, the era ends
Maintenant que la peau claire s'est immiscée, l'ère se termine
They done got better at coonin' than most these niggas is (Damn)
Ils sont devenus meilleurs pour jouer les larbins que la plupart de ces négros (Merde)
Step and fetch some recognition
S'avancer et chercher la reconnaissance
Do we really like this shit, or just victims of repetition?
Aimons-nous vraiment cette merde, ou sommes-nous juste victimes de la répétition ?
If we record pitchin', they pickin' the least, most definitive (Nah)
Si on enregistre du rap commercial, ils choisissent le moins bien, le moins défini (Non)
I don't follow trends, they purposefully try to limit his
Je ne suis pas les tendances, ils essaient délibérément de limiter les siennes
Let's eliminate the label from the genre (Yeah)
Éliminons l'étiquette du genre (Ouais)
Let the labels lactate fate in the form of karma (What?)
Que les labels allaitent le destin sous forme de karma (Quoi ?)
If you calmly disagree then they label you as a problem (Uh)
Si vous êtes calmement en désaccord, ils vous qualifient de problème (Uh)
I'ma be a thorn in they side 'til they embalm him, God
Je serai une épine dans leur pied jusqu'à ce qu'ils l'embaument, Dieu
We walk with God
On marche avec Dieu
Beware the company you keep
Prends garde à la compagnie que tu fréquentes
Been here too long
On est depuis trop longtemps
Keep all their wickedness from me
Garde toute leur méchanceté loin de moi
Woah, oh-oh, ohh-ohh
Woah, oh-oh, ohh-ohh
Woah, oh-oh, ohh-ohh-ohh-ohh
Woah, oh-oh, ohh-ohh-ohh-ohh
I was raised with respect
J'ai été élevé dans le respect
So I live by a code that was laid by the vets
Alors je vis selon un code qui a été établi par les anciens
When y'all niggas pay homage to your ancestors
Quand vous rendez hommage à vos ancêtres
When y'all niggas be honest, you let the man get ya
Quand vous êtes honnêtes, vous laissez l'homme vous avoir
Tap Dancin', man-tannin' and spoon slappin'
Danser la claquette, bronzer et lécher les bottes
Bandwagonin' and hand slappin' the grand dragon
Suivre le mouvement et serrer la main au grand dragon
I hate the fact that I was right
Je déteste le fait d'avoir eu raison
When ten percent of the weak shit is hoggin' up the light
Quand dix pour cent de la merde faible accapare la lumière
And why it's only poor niggas pourin' up the Sprite?
Et pourquoi seuls les pauvres noirs boivent du Sprite ?
I survived the struggle, I'm blessed, driven and humble
J'ai survécu à la lutte, je suis béni, motivé et humble
When I pour libations, I usually make it a double, yeah (Ooh-ooh)
Quand je verse des libations, j'en fais généralement une double, ouais (Ooh-ooh)
'Cause I came from King T
Parce que je viens de King T
I emcee, I kill rappers and think backwards
Je rappe, je tue des rappeurs et je pense à l'envers
So it's like you're fucked,
Alors c'est comme si tu étais foutu,
Catch fakes between takes and I'll touch y'all up
Je repère les imposteurs entre les prises et je vais vous corriger
Let's loop the beat breaks, watch me fuck y'all up
Remettons les breaks en boucle, regardez-moi vous défoncer
That's on God we trust, Xzibit
C'est sur Dieu en qui nous avons confiance, Xzibit
We walk with God
On marche avec Dieu
Beware the company you keep
Prends garde à la compagnie que tu fréquentes
Been here too long
On est depuis trop longtemps
Keep all their wickedness from me
Garde toute leur méchanceté loin de moi
Woah, oh-oh, ohh-ohh
Woah, oh-oh, ohh-ohh
Woah, oh-oh, ohh-ohh-ohh-ohh
Woah, oh-oh, ohh-ohh-ohh-ohh
'Murica to the motherland, our future is backwards
De l'Amérique à la mère patrie, notre avenir est à l'envers
Black shores, hijacked Moors became the crack whores
Rives noires, Maures détournés devenus les putes du crack
Rap offs, what snitches gettin' stacks for?
Batailles de rap, pour quoi les balances se font-elles du fric ?
Marcus Garvey, Black Star, pilot the Blackbird
Marcus Garvey, Black Star, pilote le Blackbird
Only real ones come aboard, we don't want accord
Seuls les vrais montent à bord, on ne veut pas d'accord
We accept Jesus like you love the Lord
On accepte Jésus comme tu aimes le Seigneur
Born again, like Jason Ultimatum
de nouveau, comme Jason Ultimatum
They can't control the prophesy, so they hate him
Ils ne peuvent pas contrôler la prophétie, alors ils le détestent
Underrate him
Le sous-estiment
I read the haters DNA verbatim (Whoo)
Je lis l'ADN des rageux textuellement (Whoo)
Electrocute a nigga like Raiden
Électrocute un négro comme Raiden
This is called rap, y'all sayin' we too lyrical?
Ça s'appelle du rap, vous dites qu'on est trop lyriques ?
That's like making square basketballs, not spherical (Facts)
C'est comme faire des ballons de basket carrés, pas sphériques (Des faits)
Master say some dumb shit, get repeated by jigaboos
Le maître dit une connerie, répétée par les nègres de maison
You dumb nigga, you, pen hit you like whips
Espèces d'imbéciles, la plume vous frappe comme des fouets
Or the spindle do, then make your physical flip
Ou comme le fuseau, puis fait basculer votre physique
Inventing more styles with more bows in this bitch
Inventer plus de styles avec plus de fioritures dans cette salope
We walk with God
On marche avec Dieu
Beware the company you keep
Prends garde à la compagnie que tu fréquentes
Been here too long
On est depuis trop longtemps
Keep all their wickedness from me
Garde toute leur méchanceté loin de moi
Walk with God
Marche avec Dieu
Keep all their wickedness from me
Garde toute leur méchanceté loin de moi
Woah, oh-oh, ohh-ohh
Woah, oh-oh, ohh-ohh
Woah, oh-oh, ohh-ohh-ohh-ohh
Woah, oh-oh, ohh-ohh-ohh-ohh
Woah, oh-oh, ohh-ohh
Woah, oh-oh, ohh-ohh
Woah, oh-oh, ohh-ohh-ohh-ohh
Woah, oh-oh, ohh-ohh-ohh-ohh





Writer(s): Nicholas Piantedosi, Davood Asgari, Alvin Joiner, Austin John, Kory Garnett, Christian Devivo


Attention! Feel free to leave feedback.