Lyrics and translation Locnville feat. Radio & Weasel - Done

Done

You're like a tattoo, the way you get under my skin there
The thing about you is
Too much sun for rain and
You said, always and forever
Two days it all changed and you said Sparta
I'm done done done
Yeah I'm done done done done yai
I'm done done done
Yeah I'm done done done done yai
It's not for me no
See me run run run run yai
Don't cry my baby no
I'm done done done done

We would row ever insane-like
Oh inyanklai
We would sow like a kite low
Where you go, I would go low
(End of the World)
Oh you blow like a candle
In the wind
Dry your tears my Love
And Cry no more
I was never your lover
Yeah yeah

You're like a tattoo
The way you get under my skin there
The thing about you is
Too much sun for rain and
You said, always and forever
Two days it all changed and you said Sparta
I'm done done done
Yeah I'm done done done done yai
I'm done done done
Yeah I'm done done done done yai
It's not for me no
See me run run run run yai
Don't cry my baby no
I'm done done done done

If it's harder to move oohh
(Try to find another)
Don't you start, put on shoes oohh
(Run run run further)
The way we live is not the way we used to live
That must stand down and I can't believe
To remind you you were not so close to me
8 months, soldier you will die for me
I try to get up and run run
I try to find meself a woman
I try to get yourself a badman
Do your body good
Feel your bombom
(Bombom) haha you know
Yeaah
Done done
Done done
Yo ai yo ai
Done done
Done done
Done done
Yo ai Yo ai
Done done

You're like a tattoo
The way you under my skin there
The thing about you is
Too much sun for rain and
You said, always and forever
Two days it all changed and you said Sparta
I'm done done done
Yeah I'm done done done done yai
I'm done done done
Yeah I'm done done done done yai
It's not for me no
See me run run run run yai
Don't cry my baby no
I'm done done done done

Don't cry, don't cry my baby
Don't.
Don't cry my baby
Don't cry, don't cry my baby
Don't cry
Beb, baby

Покончено

Ты как татуировка, въедаешься мне под кожу
Дело в тебе
Слишком много солнца для дождя, и
Ты сказала: «Всегда и навеки»
Два дня - и всё изменилось, и ты сказала: «Спарта»
Между нами всё кончено, кончено, кончено
Да, между нами всё кончено, кончено, кончено, кончено, эй!
Между нами всё кончено, кончено, кончено
Да, между нами всё кончено, кончено, кончено, кончено, эй!
Это не для меня, нет
Смотри, как я бегу, бегу, бегу, бегу, эй!
Не плачь, моя малышка, нет
Между нами всё кончено, кончено, кончено, кончено

Мы бы гребли вечно, как безумные
О, неугомонная!
Мы бы парили, как воздушный змей
Куда бы ты ни полетела, я бы последовал
(Конец света)
О, ты гаснешь, как свеча
На ветру
Вытри слёзы, моя любовь
И не плачь больше
Я никогда не был твоим возлюбленным
Да, да

Ты как татуировка
Въедаешься мне под кожу
Дело в тебе
Слишком много солнца для дождя, и
Ты сказала: «Всегда и навеки»
Два дня - и всё изменилось, и ты сказала: «Спарта»
Между нами всё кончено, кончено, кончено
Да, между нами всё кончено, кончено, кончено, кончено, эй!
Между нами всё кончено, кончено, кончено
Да, между нами всё кончено, кончено, кончено, кончено, эй!
Это не для меня, нет
Смотри, как я бегу, бегу, бегу, бегу, эй!
Не плачь, моя малышка, нет
Между нами всё кончено, кончено, кончено, кончено

Если тебе трудно двигаться дальше, ууу
(Попробуй найти другого)
Не начинай, надень туфли, ууу
(Беги, беги, беги дальше)
Мы живём не так, как раньше
Это должно прекратиться, и я не могу поверить
Напоминаю тебе, что ты была не так близка мне
8 месяцев, солдат, ты умрёшь за меня
Я пытаюсь встать и бежать, бежать
Я пытаюсь найти себе женщину
Я пытаюсь найти себе крутого парня
Делай своё тело красивым
Почувствуй свою бомбу
(Бомба) ха-ха, ты знаешь
Дааа
Всё кончено, кончено
Всё кончено, кончено
Йоу, эй, йоу, эй
Всё кончено, кончено
Всё кончено, кончено
Всё кончено, кончено
Йоу, эй, йоу, эй
Всё кончено, кончено

Ты как татуировка
Въедаешься мне под кожу
Дело в тебе
Слишком много солнца для дождя, и
Ты сказала: «Всегда и навеки»
Два дня - и всё изменилось, и ты сказала: «Спарта»
Между нами всё кончено, кончено, кончено
Да, между нами всё кончено, кончено, кончено, кончено, эй!
Между нами всё кончено, кончено, кончено
Да, между нами всё кончено, кончено, кончено, кончено, эй!
Это не для меня, нет
Смотри, как я бегу, бегу, бегу, бегу, эй!
Не плачь, моя малышка, нет
Между нами всё кончено, кончено, кончено, кончено

Не плачь, не плачь, моя малышка
Не надо
Не плачь, моя малышка
Не плачь, не плачь, моя малышка
Не плачь
Детка, малышка