Locnville - City Lights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Locnville - City Lights




City Lights
Feux de la ville
I remember nights just looking at the lights in the city. And feels like the street lights shine so far away.
Je me souviens des nuits je regardais les lumières de la ville. Et j'ai l'impression que les lampadaires brillent si loin.
I want you to feel my heart tonight. I see the road, see the glow. A kino flow. But I don't know where
Je veux que tu ressentes mon cœur ce soir. Je vois la route, je vois la lueur. Un flux de kino. Mais je ne sais pas
This one goes. Nobody told me, nobody showed me and nobody even took the time to get to know me. But convinced I go. I feel invincible. Inch by Inch I go. I'm in the zone, don't miss the show.
Celui-ci va. Personne ne me l'a dit, personne ne me l'a montré et personne n'a même pris le temps de me connaître. Mais convaincu, j'y vais. Je me sens invincible. Pouce par pouce, j'y vais. Je suis dans la zone, ne rate pas le spectacle.
I remember nights just looking at the lights in the city. And feels like the street lights shine so far away.
Je me souviens des nuits je regardais les lumières de la ville. Et j'ai l'impression que les lampadaires brillent si loin.
I've been down to the river by the city, can't believe you don't remember, could've sworn that you were with me. Things are not always what they seem. The city holds mystery in the heart of what they dream. I thought you already knew. In the darkness we consume. What a horrible part of awesome thoughts and all to be construed. That's why I never forget the lights, never the lights, never regret the night. Never regret cause
Je suis descendu jusqu'à la rivière près de la ville, je n'arrive pas à croire que tu ne te souviennes pas, j'aurais juré que tu étais avec moi. Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être. La ville cache un mystère au cœur de ce qu'ils rêvent. Je pensais que tu le savais déjà. Dans les ténèbres, nous consommons. Quelle horrible partie de pensées fantastiques et tout à être interprété. C'est pourquoi je n'oublie jamais les lumières, jamais les lumières, jamais les regrets de la nuit. Jamais de regrets parce que
I remember nights just looking at the lights in the city. And feels like the street lights shine so far away.
Je me souviens des nuits je regardais les lumières de la ville. Et j'ai l'impression que les lampadaires brillent si loin.





Writer(s): Tim Bergling, Jonnali Mikaela Parmenius, Jonas Oscar Wallin, Ash Pournouri


Attention! Feel free to leave feedback.