Locnville - I Can't Sleep - translation of the lyrics into French
Locnville I Can't Sleep

Locnville - I Can't Sleep

Lyrics and translation Locnville - I Can't Sleep




I Can't Sleep
Je ne peux pas dormir
Whats going on
Qu'est-ce qui se passe
I need help, I need help
J'ai besoin d'aide, j'ai besoin d'aide
Whats going on
Qu'est-ce qui se passe
I need help, I need help
J'ai besoin d'aide, j'ai besoin d'aide
You know it seems like every body knows
Tu sais, c'est comme si tout le monde le savait
Like this so amazing I must be crazy then
Comme si c'était tellement incroyable que je devrais être fou alors
Girl let you gonna know
Chérie, laisse-moi te dire
Is I won't be staying, save your graces for me
Je ne resterai pas, garde tes grâces pour moi
Cause i don't wanna take too much time away
Parce que je ne veux pas perdre trop de temps
Making up my mind what i'm ganna say is
À me décider sur ce que je vais dire, c'est
I'll be patience, waiting, say it
Je serai patient, j'attendrai, dis-le
I'll drink, offten
Je bois, souvent
And I don't sleep, it's a problem
Et je ne dors pas, c'est un problème
There's so much, the tossing
Il y a tellement de choses, le va-et-vient
That I can't, I can't sleep
Que je ne peux pas, je ne peux pas dormir
I'll drink, offten
Je bois, souvent
And I don't sleep, it's a problem
Et je ne dors pas, c'est un problème
There's so much, the tossing
Il y a tellement de choses, le va-et-vient
That I can't, I can't
Que je ne peux pas, je ne peux pas
Sleep 20X
Dormir 20X
I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas
Sleep 20X
Dormir 20X
I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas
You know it seems like every body knows
Tu sais, c'est comme si tout le monde le savait
Like this so amazing I must be crazy then
Comme si c'était tellement incroyable que je devrais être fou alors
Girl let you gonna know
Chérie, laisse-moi te dire
Is I won't you staying, save your graces for me
Je ne resterai pas, garde tes grâces pour moi
Cause i don't wanna take too much time away
Parce que je ne veux pas perdre trop de temps
Making up my mind what i'm ganna say is
À me décider sur ce que je vais dire, c'est
I'll be patience, waiting, say it
Je serai patient, j'attendrai, dis-le
I'll drink, offten
Je bois, souvent
And I don't sleep, it's a problem
Et je ne dors pas, c'est un problème
There's so much, the tossing
Il y a tellement de choses, le va-et-vient
Girl I can't, I can't sleep
Chérie, je ne peux pas, je ne peux pas dormir
I'll drink, offten
Je bois, souvent
And I don't sleep, it's a problem
Et je ne dors pas, c'est un problème
There's so much, the tossing
Il y a tellement de choses, le va-et-vient
Girl I can't, I can't
Chérie, je ne peux pas, je ne peux pas
Sleep 20X
Dormir 20X
I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas
Sleep 20X
Dormir 20X
I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas
I'll drink, offten
Je bois, souvent
And I don't sleep, it's a problem
Et je ne dors pas, c'est un problème
There's so much, the tossing
Il y a tellement de choses, le va-et-vient
Girl I can't, I can't sleep
Chérie, je ne peux pas, je ne peux pas dormir
I'll drink, offten
Je bois, souvent
And I don't sleep, it's a problem
Et je ne dors pas, c'est un problème
There's so much, the tossing
Il y a tellement de choses, le va-et-vient
Girl I can't, I can't sleep
Chérie, je ne peux pas, je ne peux pas dormir




Writer(s): Andrew Chaplin, Brian Chaplin
Locnville - I Can't Sleep
Album
I Can't Sleep
date of release
14-05-2015

1 I Can't Sleep
Attention! Feel free to leave feedback.