Lyrics and translation Locnville - Lines in the Sky
I'm
drawing
lines
in
the
sky,
oh,
Я
рисую
линии
на
небе,
о,
Painting
rainbows
bright,
oh,
Рисуя
радугу
яркой,
о,
Cause
I'm
so
tired
of
fighting,
Потому
что
я
так
устал
бороться.
Define
what's
on
my
mind
and
give
it
a
go,
Определи,
что
у
меня
на
уме,
и
попробуй.
Hit
it
and
flow,
and
give
it
Ударь
по
нему,
и
потеки,
и
отдай
его.
Your
heart
and
soul,
Твое
сердце
и
душа,
Rich
in
the
hardest
gold,
Богат
самым
твердым
золотом,
Keep
on
digging,
proceed
to
live
in
Продолжайте
копать,
продолжайте
жить
внутри.
The
scene
that's
given,
a
heart
of
gold
Сцена,
которая
дана,
золотое
сердце
It
started
on
the
ground
while
I
was
digging
for
the
gold,
Это
началось
на
земле,
когда
я
искал
золото,
In
hopes
to
find
the
light
of
those
who
finished
up
what
they
told,
В
надежде
найти
свет
тех,
кто
закончил
то,
что
они
сказали.
And
they
told
me
that
it
was
nothing,
I
summon
up
such
discussions,
И
они
сказали
мне,
что
это
пустяки,
я
вызываю
такие
дискуссии,
Running
up
others
who
clutter
for
something,
Наезжаю
на
других,
которые
что-то
копошатся.
I
tell
them
well
fuck
it,
it's
nothing,
Я
говорю
им:
"ну
и
хрен
с
ним,
это
ерунда,
And
following
through
has
nothing
to
do
with
me
following
you,
И
то,
что
я
иду
до
конца,
не
имеет
ничего
общего
с
тем,
что
я
иду
за
тобой".
And
pardon
me
if
I
seem
out
of
line,
И
прости
меня,
если
я
покажусь
тебе
неуместным.
But
to
agree
with
something
I
flipped
on
the
cards,
Но
чтобы
с
чем-то
согласиться,
я
перевернул
карты.
Thinking
it's
hard
to
finish
your
start,
Думая,
что
трудно
закончить
свой
старт,
And
winning
them
all
is
something
I've
got
to
do,
И
победить
их
всех
- это
то,
что
я
должен
сделать.
I
promise
you
it's
possible.
Я
обещаю
тебе,
что
это
возможно.
I'm
drawing
lines
in
the
sky,
oh,
Я
рисую
линии
на
небе,
о,
Painting
rainbows
bright,
oh,
Рисуя
радугу
яркой,
о,
Cause
I'm
so
tired
of
fighting,
Потому
что
я
так
устал
бороться.
Define
what's
on
my
mind
and
give
it
a
go,
Определи,
что
у
меня
на
уме,
и
попробуй.
Hit
it
and
flow,
and
give
it
Ударь
по
нему,
и
потеки,
и
отдай
его.
Your
heart
and
soul,
Твое
сердце
и
душа,
Rich
in
the
hardest
gold,
Богат
самым
твердым
золотом,
Keep
on
digging,
proceed
to
live
in
Продолжайте
копать,
продолжайте
жить
внутри.
The
scene
that's
given,
a
heart
of
gold
Сцена,
которая
дана,
золотое
сердце
I'm
steadily
searching
for
my
purpose,
Я
постоянно
ищу
свою
цель,
Thinking
about
the
things
that
I
let
win
and
if
it's
worth
it,
Думая
о
том,
что
я
позволяю
победить,
и
стоит
ли
это
того.
I'm
scratching
at
the
surface
just
to
further
what
I've
learnt
from,
Я
царапаю
поверхность,
просто
чтобы
продолжить
то,
чему
научился.
Unbelievable
things
they
said,
I
wonder
if
I
heard
wrong,
Они
говорили
невероятные
вещи,
интересно,
я
не
ослышался?
Hey,
but
that's
the
road
I
chose
to
go
on,
Эй,
но
именно
эту
дорогу
я
выбрал,
чтобы
идти
дальше.
And
I've
been
waiting
so
long
to
get
so
close,
И
я
так
долго
ждал,
чтобы
быть
так
близко.
And
know
you're
close,
and
then
get
told
you're
so
far,
И
знай,
что
ты
близко,
а
потом
тебе
скажут,
что
ты
так
далеко.
And
check
to
see
if
И
проверь,
есть
ли
Ever
they're
getting
better,
etcetera,
so
on,
so
long,
Они
всегда
становятся
лучше
и
так
далее,так
долго
...
I'll
see
you
in
a
while.
Увидимся
через
некоторое
время.
I'm
drawing
lines
in
the
sky,
oh,
Я
рисую
линии
на
небе,
о,
Painting
rainbows
bright,
oh,
Рисуя
радугу
яркой,
о,
Cause
I'm
so
tired
of
fighting,
Потому
что
я
так
устал
бороться.
Define
what's
on
my
mind
and
give
it
a
go,
Определи,
что
у
меня
на
уме,
и
попробуй.
Hit
it
and
flow,
and
give
it
Ударь
по
нему,
и
потеки,
и
отдай
его.
Your
heart
and
soul,
Твое
сердце
и
душа,
Rich
in
the
hardest
gold,
Богат
самым
твердым
золотом,
Keep
on
digging,
proceed
to
live
in
Продолжайте
копать,
продолжайте
жить
внутри.
The
scene
that's
given,
a
heart
of
gold
Сцена,
которая
дана,
золотое
сердце
I'm
drawing
lines
in
the
sky,
oh,
Я
рисую
линии
на
небе,
о,
Painting
rainbows
bright,
oh,
Рисуя
радугу
яркой,
о,
Cause
I'm
so
tired
of
fighting,
Потому
что
я
так
устал
бороться.
Define
what's
on
my
mind
and
give
it
a
go,
Определи,
что
у
меня
на
уме,
и
попробуй.
Hit
it
and
flow,
and
give
it
Ударь
по
нему,
и
потеки,
и
отдай
его.
Your
heart
and
soul,
Твое
сердце
и
душа,
Rich
in
the
hardest
gold,
Богат
самым
твердым
золотом,
Keep
on
digging,
proceed
to
live
in
Продолжайте
копать,
продолжайте
жить
внутри.
The
scene
that's
given,
a
heart
of
gold
Сцена,
которая
дана,
золотое
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brian Chaplin, Andrew Chaplin
Attention! Feel free to leave feedback.