Lyrics and translation Locnville - Something's Coming

Something's Coming

Refrain: I know something's coming, I can't quite put my finger on it, I feel the vibes inside so high, I just can't linger on it, cause some things gotta be done, the harder they come, the harder we run, the smarter becomes the heart of the strong, and that's the thing about it.
Yeah, you feel it in waves in ways you can't explain it, just when you thought you made it, circumstances got you jaded, guess that's the way it is, no, I gotta get up and go, it seems it endless I know, you keep defending your own, but one day you stumble upon something that's been before you, and some say the thing that you want is really not waiting for you, I've got to smile at that, it's been a while since I was at the first time, people said the worst kinds of words that served to hurt mine, but that's alright, we'll get it right in good time, feeling what the war's like. hey
Refrain
Now welcome it on board, and rest assured it's sorted, support in order to corner the sort of persona that can't afford it, in short let it come to you, give up the crowd surrounding who seems to be running with nothing to lose, who give up the lust of something to prove, I see it in your eyes, you've got the soul to hold it to, they breathe in your demise, they're cold and moan to own it too, and that's alright, we'll get it right in good time, judging what the war's like. hey
Refrain

Quelque chose arrive

Refrain: Je sais que quelque chose arrive, je n'arrive pas à mettre le doigt dessus, je sens les vibrations à l'intérieur si élevées, je ne peux tout simplement pas m'attarder dessus, parce que certaines choses doivent être faites, plus elles arrivent fort, plus nous courons fort, plus intelligent devient le cœur du fort, et c'est ça la chose.
Ouais, tu le sens en vagues, d'une manière que tu ne peux pas expliquer, juste au moment où tu pensais que tu l'avais fait, les circonstances te rendent blasé, je suppose que c'est comme ça, non, je dois me lever et y aller, il me semble que c'est sans fin, je sais, tu continues à défendre ta propre personne, mais un jour tu tombes sur quelque chose qui était là avant toi, et certains disent que ce que tu veux n'attend pas vraiment pour toi, je dois sourire à ça, ça fait longtemps que je n'étais pas à la première fois, les gens disaient les pires mots qui servaient à me faire du mal, mais c'est bon, on va y arriver au bon moment, en ressentant ce que la guerre est. hey
Refrain
Maintenant, accueille-le à bord, et sois sûr que c'est réglé, un soutien pour corner le genre de persona qui ne peut pas se le permettre, bref, laisse-le venir à toi, abandonne la foule qui t'entoure qui semble courir sans rien à perdre, qui abandonne la soif de prouver quelque chose, je le vois dans tes yeux, tu as l'âme pour le tenir, ils respirent ta disparition, ils sont froids et gémissent pour le posséder aussi, et c'est bon, on va y arriver au bon moment, en jugeant ce que la guerre est. hey
Refrain