Locnville - Stars Above You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Locnville - Stars Above You




Stars Above You
Les étoiles au-dessus de toi
Tonight's the night we're gonna make the stars align
Ce soir, on va faire que les étoiles s'alignent
We were never meant to be but you and me can make it alright
On n'était pas censés être ensemble, mais toi et moi, on peut arranger ça
'Cause I especially love you when the stars are above you (stars above you)
Parce que je t'aime surtout quand les étoiles sont au-dessus de toi (les étoiles au-dessus de toi)
Said I especially love you when the stars are above you
J'ai dit que je t'aime surtout quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
I lay you down, down, down, down by the tabletop
Je t'amène, t'amène, t'amène, t'amène près de la table
I lay you down, down, down, down by the tabletop
Je t'amène, t'amène, t'amène, t'amène près de la table
And I'm not going anywhere
Et je ne vais nulle part
I'm not going anywhere
Je ne vais nulle part
I'm not going anywhere
Je ne vais nulle part
I'm not going anywhere
Je ne vais nulle part
And even if the sun burns out and the stars fall down
Et même si le soleil s'éteint et que les étoiles tombent
I'll be standing there waiting for you
Je serai à t'attendre
And when the sky just can't get any higher
Et quand le ciel ne pourra plus être plus haut
I'll be laying there saying to you
Je serai à te dire
That I especially love you when the stars are above you
Que je t'aime surtout quand les étoiles sont au-dessus de toi
I especially love you when the stars are above you
Je t'aime surtout quand les étoiles sont au-dessus de toi
I especially love you when the stars are above you
Je t'aime surtout quand les étoiles sont au-dessus de toi
I especially love you when the stars are above you
Je t'aime surtout quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
Shooting stars let me know who you are (who you are)
Les étoiles filantes me font savoir qui tu es (qui tu es)
Shooting stars let me know who you are
Les étoiles filantes me font savoir qui tu es
'Cause I feel like I know you, feel like I know you
Parce que j'ai l'impression de te connaître, j'ai l'impression de te connaître
Shouldn't I, shouldn't I
Ne devrais-je pas, ne devrais-je pas
'Cause I feel like I know you, feel like I know you
Parce que j'ai l'impression de te connaître, j'ai l'impression de te connaître
Shouldn't I, shouldn't I
Ne devrais-je pas, ne devrais-je pas
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
'Cause I especially love you when the stars are above you
Parce que je t'aime surtout quand les étoiles sont au-dessus de toi
I especially love you when the stars are above you
Je t'aime surtout quand les étoiles sont au-dessus de toi
I especially love you when the stars are above you
Je t'aime surtout quand les étoiles sont au-dessus de toi
I especially love you when the stars are above you
Je t'aime surtout quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
When the stars are above you
Quand les étoiles sont au-dessus de toi





Writer(s): Brian Chaplin, Andrew Chaplin


Attention! Feel free to leave feedback.