Lyrics and translation Loco - So Bad (Feat. Sik-K)
멍을
때리면서
앉아
Сижу
с
синяком.
음악
소린
귀에
들어오지
않아
Звуки
музыки
не
проникают
в
твои
уши.
나를
쳐다보지
않아
너는
Ты
не
смотришь
на
меня.
괜히
괘씸하고
괜히
너무
나빠
Это
так
плохо,
это
так
плохо.
Cause
I
want
you
so
bad
(want
you
so
bad,
you
so
bad)
Потому
что
я
хочу
тебя
так
сильно
(хочу
тебя
так
сильно,
ты
так
сильно).
너를
찡그리게
하고
싶어
(want
you
so
bad,
you
so
bad)
хочу
тебя
так
сильно
,так
сильно.
Cause
I
want
you
so
bad
(want
you
so
bad,
you
so
bad)
Потому
что
я
хочу
тебя
так
сильно
(хочу
тебя
так
сильно,
ты
так
сильно).
So
bad
so
bad
(yeah)
Так
плохо,
так
плохо
(да).
인정해
나도
뻔하디
뻔해
욕망의
노예
Признайся,
я
очевиден,
я
очевиден,
Я
раб
желания.
빼지
않아
절대
안
하면
안
했지
더하면
더
해
Я
никогда
этого
не
делаю,
я
никогда
этого
не
делаю,
я
никогда
этого
не
делаю,
я
никогда
этого
не
делаю,
я
никогда
этого
не
делаю.
쟤네들은
너를
욕해
나도
한번
까보고
싶어
Они
ругаются
на
тебя,
и
я
хочу
увидеть
тебя
хоть
раз.
들어
봤어
내
노래
자세히
보면
Я
слышал
это,
посмотри
внимательно
на
мою
песню.
그리
순진하지
않아
Я
не
так
наивен.
푸른빛이
보일
때까지
참을
수
있어
yeah
Я
могу
выдержать
это,
пока
не
увижу
синеву.
안
할
때도
됐잖아
얼레리
꼴레리
이젠
Когда
вы
должны
также
посмотреть
на
то,
как
наш
Колле
и
сейчас
너를
붕
뜨게
하고
싶어
Я
хочу
заставить
тебя
парить.
난
윙가르디움
레비오사
I
Wingardium
Leviosa
내가
자꾸
생각나
해결하게
될
수도
있어
매일
혼자
Я
могу
продолжать
думать
об
этом
и
решать
каждый
день
в
одиночку.
너와
눈이
마주칠래
어떤
짓을
해서라도
Я
буду
смотреть
тебе
в
глаза,
что
бы
ты
ни
делал.
이곳저곳
간
보고
온
게
아니야
의심은
하지
말아
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
тебя
видеть,
не
сомневайся.
난
분수를
알아
자격은
충분해
Я
знаю
дроби.
항상
맑은
물을
마셔
이게
얼마나
순수해
Всегда
пей
чистую
воду,
как
же
она
чиста.
멍을
때리면서
앉아
(yeah)
Сижу
с
синяком
(да).
음악
소린
귀에
들어오지
않아
(oh
oh)
Звуки
музыки
не
доносятся
до
твоих
ушей
(о-о-о).
나를
쳐다보지
않아
너는
Ты
не
смотришь
на
меня.
괜히
괘씸하고
괜히
너무
나빠
(괜히
너무
나빠)
Это
так
плохо
(это
так
плохо).
Cause
I
want
you
so
bad
(want
you
so
bad,
you
so
bad)
Потому
что
я
хочу
тебя
так
сильно
(хочу
тебя
так
сильно,
ты
так
сильно).
너를
찡그리게
하고
싶어
(want
you
so
bad,
you
so
bad)
хочу
тебя
так
сильно
,так
сильно.
Cause
I
want
you
so
bad
(want
you
so
bad,
you
so
bad)
Потому
что
я
хочу
тебя
так
сильно
(хочу
тебя
так
сильно,
ты
так
сильно).
So
bad
so
bad
(yeah)
Так
плохо,
так
плохо
(да).
Yeah
I
want
you
so
bad
Да
я
так
сильно
хочу
тебя
So
I
gotta
flex
Так
что
я
должен
понтоваться.
오늘
내가
볼
땐
we
can
make
Когда
я
увижу
тебя
сегодня,
мы
сможем
...
We
can
make
좋은
밤
(yeah)
Мы
можем
хорошо
провести
ночь
(да).
Up
all
night
Не
спал
всю
ночь.
Lovin'
you
good
for
재미
yeah
Любовь
к
тебе
хороша
для
веселья,
да
Lovin'
you
good,
my
habit
yeah
Любить
тебя
хорошо,
моя
привычка,
да
Lovin'
you
good,
my
talent
yeah
Люблю
тебя
хорошо,
мой
талант,
да
몸을
섞어
no
salad
Боди
микс
без
салата
I'm
young
with
good
manners
Я
молод
и
хорошо
воспитан.
저기
저
거울
앞에서
Там,
перед
зеркалом.
너는
곧
녹아내려
Ты
скоро
растаешь.
기분
좋다고
말해줘
Скажи
мне,
что
это
приятно.
난
89년생
까졌다고
보긴
일러
Я
думал,
что
мне
уже
89
лет.
내
안방
안은
탁하지
않아
화초를
길러
Моя
комната
не
мутная.
Up
all
night
마음껏
소리를
질러
Не
спи
всю
ночь
кричи
сколько
можешь
알잖아
우리
집은
스튜디오
Знаешь,
наш
дом
- это
студия.
걱정할
필요
없이
가만히만
있어
Тебе
не
нужно
беспокоиться
об
этом,
ты
просто
должен
оставаться
спокойным.
내가
먼저
갈게
yeah
Я
пойду
первым
да
가습기의
연기는
충분히
따갑지
않게
yeah,
yeah
yeah
Дым
от
увлажнителя
недостаточно
жгуч,
да,
да,
да.
내
노랠
듣는다고
했잖아
Ты
сказала,
что
слушала
мою
песню.
그래
그렇게
눈을
감아
주면
돼
Да,
ты
можешь
вот
так
закрыть
глаза.
Yeah
I
want
you
so
bad
(want
you
so
bad,
you
so
bad)
Да,
я
хочу
тебя
так
сильно
(хочу
тебя
так
сильно,
ты
так
сильно).
너를
찡그리게
하고
싶어
(want
you
so
bad,
you
so
bad)
хочу
тебя
так
сильно
,так
сильно.
Yeah
I
want
you
so
bad
(want
you
so
bad,
you
so
bad)
Да,
я
хочу
тебя
так
сильно
(хочу
тебя
так
сильно,
ты
так
сильно).
So
bad
so
bad
(yeah)
Так
плохо,
так
плохо
(да).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Min Sik Kwon, Loco, Woogie
Album
Bleached
date of release
25-05-2017
Attention! Feel free to leave feedback.