Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Still (Feat. Crush)
Всё ещё (совместно с Crush)
유난히
뜨거웠던
지난
여름과
Прошлое
лето,
особенно
жаркое,
내
손을
잡아줬던
너의
미소
И
твоя
улыбка,
когда
ты
держала
мою
руку,
이제
다시는
다시는
볼
수
없지만
Теперь
я
больше
никогда
не
увижу
их,
다시는
느낄
수
없지만
Больше
никогда
не
почувствую,
여전히
남아있어
Но
они
всё
ещё
здесь,
선명하게
남아있어
Так
ярко
остались
в
памяти,
무대는
끝났고
난
누워서
밀리고
밀린
Концерт
окончен,
я
лежу
и
пишу
отложенные,
가사를
적어
창
밖엔
비가
내리고
있지
Строчки
песен,
за
окном
идет
дождь,
시원한
바람이
얼굴에
닿으면
Прохладный
ветер
касается
моего
лица,
올해
여름도
끝이
났다는
걸
차갑게
느낄
수
있지
И
я
холодно
чувствую,
что
это
лето
тоже
подошло
к
концу.
일
년
한
달
하루
일
분
일
초에
В
каждом
году,
месяце,
дне,
минуте,
секунде
모든
건
변해
오늘도
어제가
될
거야
Всё
меняется,
и
сегодня
станет
вчерашним
днём,
근데
난
지금
부르는
이
노래가
Но
я
хочу,
чтобы
эта
песня,
которую
я
пою
сейчас,
너의
기억
속에
영원히
남길
원해
Навсегда
осталась
в
твоей
памяти.
지나간
여름에
유난히
더
많이
보였던
손바닥
Твои
ладони,
которые
я
так
часто
видел
прошлым
летом,
무대
위로
몸을
내던지는
횟수는
계속
올라가
Я
всё
чаще
бросаюсь
в
толпу
со
сцены,
팬들의
얼굴을
기억해
맨
앞엔
익숙한
라인업
Запоминаю
лица
фанатов,
в
первых
рядах
знакомые
лица,
시작을
같이
했지만
이젠
못
보는
얼굴까지도
И
те,
кого
я
больше
не
вижу,
хотя
мы
начинали
вместе.
너도
내일이
되면
내
눈앞에
Я
знаю,
что
завтра
тебя
может
не
быть
없을
수
있다는
걸
알아
Передо
мной,
미안해하진
마
부서지지
않게
Не
извиняйся,
я
сохраню
это,
소중히
담아둘
거니까
Как
самое
ценное,
чтобы
не
разбить.
유난히
뜨거웠던
지난
여름과
Прошлое
лето,
особенно
жаркое,
내
손을
잡아줬던
너의
미소
И
твоя
улыбка,
когда
ты
держала
мою
руку,
이제
다시는
다시는
볼
수
없지만
Теперь
я
больше
никогда
не
увижу
их,
다시는
느낄
수
없지만
Больше
никогда
не
почувствую,
여전히
남아있어
Но
они
всё
ещё
здесь,
선명하게
남아있어
Так
ярко
остались
в
памяти,
네가
느끼는
나의
음악이
루즈해져도
Даже
если
моя
музыка
покажется
тебе
скучной,
머릿속에서
뛰어
놀던
내
몸짓이
주춤해져도
Даже
если
мои
движения
на
сцене
замедлятся,
잡은
손의
온도가
미지근해져도
Даже
если
тепло
наших
сжатых
рук
остынет,
무대
아래서
뜨거웠던
발길들이
뜸해져도
Даже
если
восторженные
шаги
под
сценой
стихнут,
난
그
때를
다시
떠올릴
수
있어
Я
смогу
вспомнить
то
время,
잊혀지는
건
아주
자연스러운
거랬어
Говорят,
забывать
– это
естественно,
언제든
돌아봐도
돼
난
여기
남아있어
Ты
можешь
вернуться
в
любое
время,
я
буду
здесь,
돌아봐도
돼
난
항상
남아있어
Возвращайся,
я
всегда
здесь.
아직
기억해
2012년
겨울
Я
всё
ещё
помню
зиму
2012
года,
첫
무대는
내겐
잊을
수
없는
성탄절
선물
Моё
первое
выступление
– незабываемый
рождественский
подарок,
우릴
비춰주던
그
조명들
Те
прожекторы,
что
освещали
нас,
어디에
있어도
여전히
뜨거워
늘
Где
бы
я
ни
был,
они
всё
ещё
горят.
V
Hall,
Rolling
Hall,
Alea,
Ax
Hall
V
Hall,
Rolling
Hall,
Alea,
Ax
Hall,
밟고
있는
무대가
조금
달라졌어도
Даже
если
сцены,
на
которых
я
стою,
изменились,
각자
자리에서
빛나고
있어
Мы
сияем
каждый
на
своем
месте,
영원히
가슴속에
남아있어
Это
навсегда
останется
в
моем
сердце.
유난히
뜨거웠던
지난
여름과
Прошлое
лето,
особенно
жаркое,
내
손을
잡아줬던
너의
미소
И
твоя
улыбка,
когда
ты
держала
мою
руку,
이제
다시는
다시는
볼
수
없지만
Теперь
я
больше
никогда
не
увижу
их,
다시는
느낄
수
없지만
Больше
никогда
не
почувствую,
여전히
남아있어
Но
они
всё
ещё
здесь,
선명하게
남아있어
Так
ярко
остались
в
памяти,
유난히
뜨거웠던
너의
미소
Твоя
особенно
теплая
улыбка,
이제
다시는
다시는
볼
수
없지만
Теперь
я
больше
никогда
не
увижу
её,
아직도
여전히
여전히
Но
всё
ещё,
всё
ещё,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hyuk Woo Kwon, Crush, Je Wuk Park
Album
Still
date of release
04-11-2016
Attention! Feel free to leave feedback.